Текст и перевод песни Donovan - No Hunger

Leitch

No hunger, no thirst
No disease, no pain
No poverty or loss
No loneliness again.

No tragedy, no grief
No sorrow, relief
No egoist in power
No poisoning the flower.

Boys and girls in every land
Go hungry even now, in long lines they stand
Food is burnt to balance banks
Taxes go to purchase tanks
Sorrow for so many, joy for few
They need you, what can you do?

No hunger, no thirst
No disease, no pain
No poverty or loss
No loneliness again.

No hunger.

Лейч

Ни голода, ни жажды.
Ни болезни, ни боли.
Никакой бедности или потерь.
Больше никакого одиночества.

Никакой трагедии, никакого горя.
Ни печали, ни облегчения.
Никакой эгоист у власти.
Не отравлять цветок.

Мальчики и девочки в каждой стране.
Голодают даже сейчас, стоят в длинных очередях.
Еда сжигается, чтобы сбалансировать банки.
Налоги идут на закупку танков.
Горе для многих, радость для немногих.
Они нуждаются в тебе, что ты можешь сделать?

Ни голода, ни жажды.
Ни болезни, ни боли.
Никакой бедности или потерь.
Больше никакого одиночества.

Никакого голода.