Текст и перевод песни Dons - Ilgoties Man Nesanak
Laiks
ir
apstājies,
sirdī
zudis
miers
Time
has
stopped,
my
heart
has
lost
its
peace
Pļavā
atgūlies
domās
grimstu
viens
Lying
in
the
meadow,
I
sink
into
my
thoughts
alone
Zāli
ieskauj
manas
kājas
Grass
surrounds
my
legs
Un
pievelk
zemei
klāt
And
pulls
me
down
to
the
ground
Hei!
Hey!
Debesīs
tavs
vārds
putnu
kāšiem
klāts
Your
name
is
written
in
the
sky
by
the
chattering
birds
Saules
stari
to
viegli
izgaismo
The
sun's
rays
gently
illuminate
it
Mākoņgrēdas
tevi
zīmē
The
clouds
draw
your
image
Matiem
izlaistiem,
viļņainiem
With
long,
flowing
hair
Hei!
Hey!
Gribas
tevi
vēl
sev
klāt
I
wish
I
could
have
you
by
my
side
again
Ilgoties
man
nesanāk
I
can't
stop
longing
for
you
Vai
varam
visu
turpināt
Can
we
pick
up
where
we
left
off
Gribas
tevi
vēl
sev
klāt
I
wish
I
could
have
you
by
my
side
again
Ilgoties
man
nesanāk
I
can't
stop
longing
for
you
Redzu
tevi
visur
I
see
you
everywhere
Redzu
tevi
visur
I
see
you
everywhere
Vai
būs
man
lemts
vēlreiz
Will
it
be
my
destiny
Ar
tevi
satikties,
parkus
izstaigāt
To
see
you
again,
to
walk
through
the
parks
Tad
segā
ietīties
Then
wrap
ourselves
in
a
blanket
Gulēt
kopā
smiltīs
baltās
salā
pamestā
To
sleep
together
on
the
white
sands
of
a
deserted
island
Hei!
Hey!
Vai
vēlreiz
teiksi
tos?
Will
you
say
them
again?
Trīs
vārdus
skaistākos
Those
three
beautiful
words
Kas
kausē
mani
tā
kā
saule
zenītā
That
melt
me
like
the
sun
at
its
zenith
Vienīgais
ko
tagad
vēlos
ir
tev
pieskarties,
apķerties
All
I
want
now
is
to
touch
you,
to
hold
you
in
my
arms
Hei!
Hey!
Gribas
tevi
vēl
sev
klāt
I
wish
I
could
have
you
by
my
side
again
Ilgoties
man
nesanāk
I
can't
stop
longing
for
you
Vai
varam
visu
turpināt
Can
we
pick
up
where
we
left
off
Gribas
tevi
vēl
sev
klāt
I
wish
I
could
have
you
by
my
side
again
Ilgoties
man
nesanāk
I
can't
stop
longing
for
you
Redzu
tevi
visur
I
see
you
everywhere
Redzu
tevi
visur
I
see
you
everywhere
Gribas
tevi
vēl
sev
klāt
I
wish
I
could
have
you
by
my
side
again
Gribas
tevi
vēl
sev
klāt
I
wish
I
could
have
you
by
my
side
again
Gribas
tevi
vēl
sev
klāt
I
wish
I
could
have
you
by
my
side
again
Redzu
tevi
visur
I
see
you
everywhere
Redzu
tevi
visur
I
see
you
everywhere
Tevi
visur
Everywhere
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.