Текст и перевод песни Dons - Muza Loma

Muza Loma

Tavas tumšās krūšu zīles
Gaišas dara manas domas.
Nesot sveci naktij cauri
Iejutīšos mūža lomā.
Tu nedosi nekā,
Tu nedosi prom mani, nē.
Tu nedosi pat kripatu prom,
Tu nedosi nekad un ne man.
Mūža loma, siltas rokas,
Maigas lūpas, gudri smaidi.
Labi zinu kā tev glaimot,
Ja es esmu neatlaidīgs.
Tu nedosi nekā,
Tu nedosi prom mani, nē.
Tu nedosi pat kripatu prom,
Tu nedosi nekad un ne man.
Tavas tumšās krūšu zīles
Gaišas dara manas domas.

Le rôle de la vie

Tes seins sombres
Éclairent mes pensées.
Portant une bougie dans la nuit,
Je m'immergerai dans le rôle de la vie.
Tu ne donneras rien,
Tu ne me laisseras pas partir, non.
Tu ne donneras pas un seul morceau,
Tu ne me donneras jamais rien.
Le rôle de la vie, des mains chaudes,
Des lèvres douces, des sourires sages.
Je sais bien comment te flatter,
Si je suis persévérant.
Tu ne donneras rien,
Tu ne me laisseras pas partir, non.
Tu ne donneras pas un seul morceau,
Tu ne me donneras jamais rien.
Tes seins sombres
Éclairent mes pensées.