Текст и перевод песни Dons - Tepat
Kaut
kur
tepat
Где-то
рядом
Kaut
kur
starp
dzejotām
rindām,
Где-то
между
строк
стихов,
Esam
laivā
ar
tevi
Мы
с
тобой
в
лодке
Un
niedrēs
vardes
kurkst
И
в
камышах
квакают
лягушки
Noņemot
to
Снимая
это
Noceļot
kroni
pār
grumbām
Снимая
корону
над
морщинами
Esmu
nācis
pie
tevis
Я
пришел
к
тебе
Caur
purviem,
kas
pusnaktī
brēc
Сквозь
болота,
что
кричат
в
полночь
Tavs
skaistums
ir
šodienas
rīts
Твоя
красота
– это
сегодняшнее
утро
Ar
spārēm
un
krītiņiem
tīts
С
крыльями
и
мелками
увито
Kā
kanna
uz
kūpošas
plīts
Как
кофейник
на
дымящейся
плите
Tepat...
Рядом...
Jauc
vēl
Мешай
еще
Vai
dzirdi
mani,
Слышишь
ли
ты
меня,
Plēs,
plēs
vēl
Рви,
рви
еще
Triec
vēl
Бей
еще
Jauc,
jauc
vēl
Мешай,
мешай
еще
Kāpēc,
tepat,
Почему,
рядом,
Kāpēc,
man
raudot,
tu
smejies
Почему,
когда
я
плачу,
ты
смеешься
Visam
pāri,
kas
liels
un
kas
mazs
Поверх
всего,
что
велико
и
что
мало
Kopā
vajadzēs
iet
Вместе
нам
нужно
идти
Kaut
kur
tepat
Где-то
рядом
Kaut
kur
starp
lasītām
rindām
Где-то
между
прочитанных
строк
Esam
vieni
Мы
одни
Un
debesu
jums
pāri
noklājas
mums
И
небеса
над
нами
простираются
Tavs
skaistums
ir
šodienas
rīts...
Твоя
красота
– это
сегодняшнее
утро...
Jauc
vēl
Мешай
еще
Vai
dzirdi
mani,
Слышишь
ли
ты
меня,
Plēs,
plēs
vēl
Рви,
рви
еще
Triec
vēl
Бей
еще
Jauc,
jauc
vēl
Мешай,
мешай
еще
Kaut
kur
tepat,
Где-то
рядом,
Kaut
kur
starp
dzejotām
rindām
Где-то
между
строк
стихов
Esam
laivā
ar
tevi
Мы
с
тобой
в
лодке
Un
niedrēs
vardes
kurkst
И
в
камышах
квакают
лягушки
Noņemot
to
Снимая
это
Noceļot
kroni
pār
grumbām
Снимая
корону
над
морщинами
Esam
vieni
Мы
одни
Un
debesu
jums
pāri
noklājas
mums
И
небеса
над
нами
простираются
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.