Donta - Nothing We Don't Know - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Donta - Nothing We Don't Know




Nothing We Don't Know
Rien que nous ne sachions
I bought some bottles last night
J'ai acheté quelques bouteilles hier soir
Was wondering if you'd come through
Je me demandais si tu viendrais
In hopes that we could share it
En espérant que nous pourrions les partager
Our time runs too short for not making moments to cherish
Notre temps est trop court pour ne pas créer des moments à chérir
A lot up on my mind & I don't usually air it
J'ai beaucoup de choses en tête et je ne les partage pas habituellement
But with my pride aside
Mais avec ma fierté mise de côté
I broke down, but what's next
Je me suis effondré, mais que se passera-t-il ensuite ?
Get back up, ran thru a check
Relever la tête, passer un chèque
Can't give up now, cause nah we blessed
Je ne peux pas abandonner maintenant, parce que non, nous sommes bénis
I'll take some more, never the less
Je prendrai encore un peu, quoi qu'il arrive
I made my mother promises of me bring her out of debt
J'ai fait des promesses à ma mère de la sortir de la dette
And I'd take care of all my brothers 'fore god come to collect uh
Et je prendrais soin de tous mes frères avant que Dieu ne vienne réclamer, euh
I get paid now to make vibes for a living
Je suis payé maintenant pour créer des ambiances pour vivre
Yea you bad but you can dip off if you really trippin
Ouais, tu es belle, mais tu peux t'en aller si tu trippe vraiment
I was working 8 an hour back and doing dishes
Je travaillais 8 heures par jour et faisais la vaisselle
Ask around bout what I do to niggas
Demande aux autres ce que je fais aux mecs
Uh
Uh
So far this year man I'm two and 0
Jusqu'à présent cette année, mec, je suis 2-0
But you knew that tho
Mais tu le savais déjà
Said they was sisters but I see em both
Ils ont dit que c'étaient des sœurs, mais je les vois toutes les deux
Oh now ya love me, nah it's GMO
Oh, maintenant tu m'aimes, non, c'est de l'OGM
People claiming they on this side and not
Les gens prétendent être de ce côté et non
But it ain't nothing that we don't know
Mais ce n'est rien que nous ne sachions
Wow
Wow
It ain't nothing that we don't know
Ce n'est rien que nous ne sachions
It ain't nothing that we don't know
Ce n'est rien que nous ne sachions
Nothing we don't know
Rien que nous ne sachions
Nothing we don't know
Rien que nous ne sachions
For real
Pour de vrai
Right
Exact
Very distant now from the empty gestures
Très distant maintenant des gestes vides
Very plentiful and patience never feel no pressure
Très abondant et la patience ne ressent jamais de pression
Tryna diss and get reactions you get done like setta
Essayer de me dénigrer et d'obtenir des réactions, tu es fini comme un setta
Won't give you no time for it
Je ne te donnerai pas de temps pour ça
You don't get no E for effort
Tu n'obtiens pas de E pour effort
Too easy for me these days seem like I don't need no effort
Trop facile pour moi ces jours-ci, c'est comme si je n'avais pas besoin d'effort
Came along way from looking around me and feeling lesser
J'ai parcouru un long chemin depuis que je regardais autour de moi et me sentais inférieur
Now some look up to me and ask me how they playing catch up
Maintenant, certains me regardent et me demandent comment ils peuvent rattraper leur retard
Yea never gon let up
Ouais, je ne lâcherai jamais
The ones you see around me now
Ceux que tu vois autour de moi maintenant
The ones from the very beginning
Ceux du tout début
If you cross me once dawg, I'll never forget it
Si tu me trahis une fois, mec, je ne l'oublierai jamais
Fuck that love and fuck the forgiveness
Fous le camp de cet amour et fous le camp du pardon
Fuck all the weak shit and fuck your opinions
Fous le camp de toutes les conneries faibles et fous le camp de tes opinions
Remember when we was on prepaid suspended
Tu te souviens quand on était en prépayé suspendu ?
Now I'm just out here changing up how we living
Maintenant, je suis juste pour changer notre façon de vivre
Forever pushing the limits, forever going to get it
Toujours en train de repousser les limites, toujours en train de l'obtenir
Big fuck you up to the doubters
Gros "va te faire voir" aux sceptiques
I love you to ones I been with damn
Je t'aime, toi, avec qui je suis depuis toujours
Yea
Ouais
Alright
D'accord
But that ain't nothing that you didn't know
Mais ce n'est rien que tu ne savais pas
That ain't nothing that you didn't know
Ce n'est rien que tu ne savais pas
Nothing that you didn't know
Rien que tu ne savais pas
Nothing that you didn't know
Rien que tu ne savais pas
Right
Exact
That ain't nothing that we don't know
Ce n'est rien que nous ne sachions
Yea
Ouais
Aye
Aye
Yea
Ouais
Right
Exact





Авторы: Terral Toole


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.