Remember - Dontae перевод на немецкий

Remember

I was out of line, didn't realize how much that she was affecting me.
Cause time was slowly running, I was slowly fading.
It got heavy and all of a sudden it dawned on me.
That she was more then a regular get by.
But I was too triggered happy to see what she was worth.
Seems like I lost a bigger piece of me.
Feels so strange, feels so deep that my mind is playing tricks on me.

I know I should've put your something, and not call her.
And now she's got another man and they're so in love.
See now your pride can get you when, your pride can get you when.
It can cause you to lose what you love and you need.
I was so stupid and so foolish, ain't admit I was wrong.
I could've been the bigger person, now my baby's gone.
See now my pride done got me where my, my pride done got me -
It caused me to lose everything that I needed.
Crash - I realized that I lost you.
My ego couldn't blind me from the truth like it did once.
Now in the for front, it's breaking me down to know someone else is right there and I'm not.
You're so gone, my baby.
I swear I wish I could just talk to you, no chance of that you turned your back on me and said baby we're through.

I know I should've put your something, and not call her.
And now she's got another man and they're so in love.
See now your pride can get you when, your pride can get you when.
It can cause you to lose what you love and you need.
I was so stupid and so foolish, ain't admit I was wrong.
I could've been the bigger person, now my baby's gone.
See now my pride done got me where my, my pride done got me -
It caused me to lose everything that I needed.

Remember when I was the one that would hold her.
But now the thought is like weight on my shoulders.
I can't blame her, it's on me, damn right I'm angry.
My pride done cause me to lose my babygirl.

I know I should've put your something, and not call her.
And now she's got another man and she's so in love.
See now your pride can get you when, your pride can get you when.
It can cause you to lose what you love and you need.
I was so stupid and so foolish, ain't admit I was wrong.
I could've been the bigger person, now my baby's gone.
See now my pride done got me where my, my pride done got me -
It caused me to lose everything that I needed.

Erinnerung

Ich war außer mir und habe nicht gemerkt, wie sehr sie mich beeinflusst hat.
Denn die Zeit lief langsam ab, ich verblasste langsam.
Es wurde schwer und plötzlich wurde mir klar.
Dass sie mehr war als nur ein gewöhnlicher Zeitvertreib.
Aber ich war zu schießwütig, um zu sehen, was sie wert war.
Es scheint, als hätte ich ein größeres Stück von mir verloren.
Es fühlt sich so seltsam an, so tief, dass mein Verstand mir Streiche spielt.

Ich weiß, ich hätte dich an erste Stelle setzen und sie nicht anrufen sollen.
Und jetzt hat sie einen anderen Mann und sie sind so verliebt.
Siehst du, dein Stolz kann dich kriegen, dein Stolz kann dich kriegen.
Er kann dazu führen, dass du verlierst, was du liebst und brauchst.
Ich war so dumm und so töricht, habe nicht zugegeben, dass ich falsch lag.
Ich hätte die reifere Person sein können, jetzt ist mein Baby weg.
Siehst du, mein Stolz hat mich dahin gebracht, wo mein, mein Stolz mich hingebracht hat -
Er hat mich dazu gebracht, alles zu verlieren, was ich brauchte.
Zusammenbruch - Ich erkannte, dass ich dich verloren habe.
Mein Ego konnte mich nicht mehr vor der Wahrheit verblenden, wie es das einmal tat.
Jetzt, im Vordergrund, bricht es mich zusammen, zu wissen, dass jemand anderes da ist und ich nicht.
Du bist so weit weg, mein Baby.
Ich schwöre, ich wünschte, ich könnte einfach mit dir reden, aber keine Chance, du hast mir den Rücken gekehrt und gesagt, Baby, wir sind fertig.

Ich weiß, ich hätte dich an erste Stelle setzen und sie nicht anrufen sollen.
Und jetzt hat sie einen anderen Mann und sie sind so verliebt.
Siehst du, dein Stolz kann dich kriegen, dein Stolz kann dich kriegen.
Er kann dazu führen, dass du verlierst, was du liebst und brauchst.
Ich war so dumm und so töricht, habe nicht zugegeben, dass ich falsch lag.
Ich hätte die reifere Person sein können, jetzt ist mein Baby weg.
Siehst du, mein Stolz hat mich dahin gebracht, wo mein, mein Stolz mich hingebracht hat -
Er hat mich dazu gebracht, alles zu verlieren, was ich brauchte.

Erinnerst du dich, als ich derjenige war, der sie gehalten hat.
Aber jetzt ist der Gedanke wie eine Last auf meinen Schultern.
Ich kann ihr keine Vorwürfe machen, es liegt an mir, verdammt, ich bin wütend.
Mein Stolz hat mich dazu gebracht, mein Mädchen zu verlieren.

Ich weiß, ich hätte dich an erste Stelle setzen und sie nicht anrufen sollen.
Und jetzt hat sie einen anderen Mann und sie ist so verliebt.
Siehst du, dein Stolz kann dich kriegen, dein Stolz kann dich kriegen.
Er kann dazu führen, dass du verlierst, was du liebst und brauchst.
Ich war so dumm und so töricht, habe nicht zugegeben, dass ich falsch lag.
Ich hätte die reifere Person sein können, jetzt ist mein Baby weg.
Siehst du, mein Stolz hat mich dahin gebracht, wo mein, mein Stolz mich hingebracht hat -
Er hat mich dazu gebracht, alles zu verlieren, was ich brauchte.