Текст и перевод песни Donte - Love Me

Love Me

Tryna be that nigga I ain't worried bout yo past ones
When we argue and you say goodbye is that yo last one
Girl I ain't worried bout tha shit yo past done
I just like handlin business and get it done faster

Yea
But I swear I'm not in a rush
I'd rather compromise but it seem like you rather fuss
And all this lookin round and you still ain't find one to trust
If I could dodge that bullet then i prolly woundn't duck

Damn
But who really gives a fuck
When we talk on the phone we talk about the wrong stuff
Tried givin you my all but that shit still wasn't enough
Why talk about tha past when that shit already struck

It just feel like tha deepest of cuts are just cuttin thicker
And it's like ever time i think about you im gettin sicker
And I ain't try to do much I just tried to be that nigga
It went from a fairy tale and turned into a fuckin thriller

A lot of girls tell me that they tired of doin dirty work
But it's easy to do dirty work when you don't know ya worth
It's like every time I turn it's a turn for tha worst
Tryna be yo number one knowin I'm far from ya first

I couldn't do you wrong even if they forced me to
Sayin they love you but they only see tha worse in you
It's bout that time that I stopped tryna make it work with you
And it's sad when you get hurt doin tha shit you spose to do

And you propose tha game but I just watch you play it out
At times girl you tha only thing I can think about
Shit I even wonder if we gon be able to pull it off
And if we cant then I guess I just gotta deal without

It's like every girl tell me about who did em wrong
I put on my head phones and keep hearin tha same song
And ain't shit change like hearin tha same tone
Well girl lemme go head and tell you who you belong to

Yea
And you just prayin that you make it thru
When you say I love you why expect to hear it too
Crazy I can feel heavy for ya but not in love with you

But can you love me
Can you love me
Can you love me
Can you love me
Can you love me
Can you love me
Can you love me
Can you love me

Люби меня

Пытаюсь быть тем самым, меня не волнуют твои бывшие,
Когда мы ругаемся, и ты говоришь "прощай" - это твой последний?
Детка, меня не волнует, что было в твоем прошлом,
Мне просто нравится заниматься делом и делать его быстро.

Ага,
Но клянусь, я не спешу,
Я бы предпочел компромисс, но, похоже, ты предпочитаешь скандалить,
И после всего этого ты все еще ищешь того, кому можно доверять,
Если бы я мог увернуться от этой пули, то, наверное бы, не стал.

Черт,
Но кого это волнует,
Когда мы говорим по телефону, мы говорим не о том,
Я пытался отдать тебе все, но этого все равно было недостаточно,
Зачем говорить о прошлом, если оно уже ударило.

Просто кажется, что самые глубокие порезы становятся только глубже,
И как будто каждый раз, когда я думаю о тебе, мне становится хуже,
И я не пытался сделать что-то особенное, я просто пытался быть тем самым,
Это было похоже на сказку, а превратилось в чертов триллер.

Многие девушки говорят мне, что устали делать грязную работу,
Но легко делать грязную работу, когда не знаешь себе цену,
Такое чувство, что каждый мой поворот - это поворот к худшему,
Пытаюсь быть твоим номером один, зная, что я далек от твоего первого.

Я бы не смог обидеть тебя, даже если бы меня заставили,
Говорят, что любят тебя, но видят в тебе только худшее,
Настало время мне перестать пытаться наладить с тобой отношения,
И грустно, когда тебе делают больно, делая то, что ты должна делать.

И ты предлагаешь игру, но я просто наблюдаю, как ты в нее играешь,
Временами, детка, ты единственное, о чем я могу думать,
Черт, мне даже интересно, сможем ли мы вообще это провернуть,
А если нет, то, думаю, мне просто придется жить без этого.

Как будто каждая девушка рассказывает мне о том, кто с ней поступил неправильно,
Я надеваю наушники и продолжаю слышать одну и ту же песню,
И ничего не меняется, как будто слышу один и тот же тон,
Что ж, детка, позволь мне сказать тебе, кому ты принадлежишь.

Ага,
И ты просто молишься, чтобы пережить это,
Когда ты говоришь "Я люблю тебя", зачем ждать услышать это в ответ,
Безумие, я могу испытывать к тебе сильные чувства, но не быть влюбленным.

Но можешь ли ты полюбить меня,
Можешь ли ты полюбить меня,
Можешь ли ты полюбить меня,
Можешь ли ты полюбить меня,
Можешь ли ты полюбить меня,
Можешь ли ты полюбить меня,
Можешь ли ты полюбить меня,
Можешь ли ты полюбить меня.