Текст и перевод песни Donte Jackson - somebody else (feat. 7ae & B1uan)

somebody else (feat. 7ae & B1uan)

It's a lot of girls talking bout
They want this, they want that
Get it yourself
Get it yourself
We can help you if you help us
But get it yourself
How you helpin'
You know what

Do I wish that I could be somebody else for a day?
Do I wish that I could change?
I look myself in the mirror
And I don't like what I see
Broke niggas to the left of me
Fake bitches to the right of me
I just want somebody ride for me
Awh
But she just want a bag
She don't wanna get it on her own
Man it's sad
Transformer
Transformin'
Imma be that guy you wanted
Man look at the ice now
The rollie been bust down
Man look at the faces, blue faces
Changing on you
I hope that's what you like now bae

I been peeping tryna chill out on the game
Got me thinking that I should just move the same
But I won't
Not today I keep you closer on the way
I know you'll find a way one of these days to my place
Grab a drink girl on the way
You know the one girl don't you play on me
I might just find a way for us to stick and move
And stay homies
You did me how you did me
So don't try to hold your breath on it
I keep a few on lock so there's not nothin'
You can say to me forreal

I'm surrounded by all these ho's
They just want some more
And they think that I'm they hero
When I'm really tryna be yours
Not the same as before
I ain't even gotta force it
When I pull up in the Porsche
You can't ignore it
Yeah
When you hear the exhaust flooring
Just tell 'em forfeit
Yeah
Tell 'em
Quit while they can
I'm too busy runnin' up these bands (bands)
Just take a glance
My diamonds got moves watch 'em dance
(Awh yeah)
I'm really top two not second
(Awh yeah)
Yeah really can't lose it's not in the plans
All my diamonds got moods
You can see it all in the face
I hope that's what you like now bae

quelqu'un d'autre (feat. 7ae & B1uan)

Il y a beaucoup de filles qui disent
Qu'elles veulent ça, elles veulent ça
Va le chercher toi-même
Va le chercher toi-même
On peut t'aider si tu nous aides
Mais va le chercher toi-même
Comment tu aides ?
Tu sais quoi

Est-ce que j'aimerais pouvoir être quelqu'un d'autre pour une journée ?
Est-ce que j'aimerais pouvoir changer ?
Je me regarde dans le miroir
Et je n'aime pas ce que je vois
Des mecs fauchés à gauche de moi
Des fausses meufs à droite de moi
Je veux juste quelqu'un qui me soutienne
Ah
Mais elle veut juste un sac
Elle ne veut pas le gagner par elle-même
C'est triste
Transformateur
Transformation
Je vais être le mec que tu voulais
Regarde le glaçon maintenant
Le Rollie a été défoncé
Regarde les visages, les visages bleus
Changement sur toi
J'espère que c'est ce que tu aimes maintenant bébé

J'ai été en train de regarder en train d'essayer de me détendre sur le jeu
Ça me fait penser que je devrais juste faire pareil
Mais je ne le ferai pas
Pas aujourd'hui, je te garde plus près sur le chemin
Je sais que tu trouveras un moyen un de ces jours de venir chez moi
Prends un verre ma chérie en chemin
Tu connais celle-là, ma chérie, ne joue pas avec moi
Je pourrais juste trouver un moyen pour qu'on colle et qu'on bouge
Et restons potes
Tu m'as fait comme tu m'as fait
Alors n'essaie pas de retenir ton souffle
Je garde quelques-unes sous clé, donc il n'y a rien
Tu peux me le dire vraiment

Je suis entouré de toutes ces putes
Elles veulent juste plus
Et elles pensent que je suis leur héros
Alors que j'essaie vraiment d'être le tien
Pas comme avant
Je n'ai même pas besoin de forcer
Quand j'arrive dans la Porsche
Tu ne peux pas l'ignorer
Ouais
Quand tu entends l'échappement au sol
Dis-leur de forfait
Ouais
Dis-leur
Abandonne tant qu'ils peuvent
Je suis trop occupé à amasser ces billets (billets)
Juste un coup d'œil
Mes diamants ont des mouvements, regarde-les danser
(Ah ouais)
Je suis vraiment dans le top 2, pas en deuxième
(Ah ouais)
Ouais, je ne peux vraiment pas perdre, ce n'est pas dans les plans
Tous mes diamants ont des humeurs
Tu peux tout voir sur le visage
J'espère que c'est ce que tu aimes maintenant bébé