Текст и перевод песни Donya - Donya

Donya

وقتی میگن به آدم دنیا فقط دو روزه
آدم دلش می سوزه ای خدا ای خدا ای خداااا اییی
آدم که به گذشته یه لحظه چشم می دوزه
بیشتر دلش می سوزه ای خدا ای خدا ای خدا اییییی
دنیا وقا نداره چشمش حیا نداره هیچکس بقا نداره
ای خدا ای خدا ای خدا اییی
دلی می خواد از آهن هرکی می خواد مثل من
اونوقت دووم بیاره ای خدا ای خدا ایخدا ایی
تا کی آدم جوونه کبکش خروس میخونه
دنیا باش مهربونه ای خدا ای خدا ای خدا ایی
اما به وقت پیری بی یار و بی نشونه
آدم تنها میمونه ای خدا ای خدا ای خدا ایی

Donya (женщина)

Когда говорят, что жизнь всего два дня,
Сердце сжимается, Боже, Боже, Боже мой!
Когда на прошлое бросаешь взгляд хоть на мгновение,
Еще сильнее сжимается сердце, Боже, Боже, Боже мой!
У мира нет совести, у его глаз нет стыда, ни у кого нет вечности,
Боже, Боже, Боже мой!
Нужно сердце из железа, чтобы, как и я,
Выдержать все это, Боже, Боже, Боже мой!
Пока человек молод, он полон сил и радости,
Мир, будь к нему добр, Боже, Боже, Боже мой!
Но когда приходит старость, без друзей и без опоры,
Человек остается один, Боже, Боже, Боже мой!