Текст и перевод песни Donya - Nemidoonam Nemidoonam

Nemidoonam Nemidoonam

بی تو آینده ای روبه روم ندارم
بی تو می ترسم دیگه دووم نیارم
تورو تا جایی دوست دارم عزیزم
که برام سخته به روم نیارم
به همین سادگیا نیست که میگم
تازه من خیلی چیزا رو بت نمی گم
با تو انگار دارم حس می کنم که
تو بهترین زمان زندگیمم
وای چقدر جور دلم با تو
میشه کم شه فاصلم با تو
من همش فکرتم اما تو
نمی دونم نمی دونم چرا تو دلت نمی مونم
وای چقدر جور دلم با تو
میشه کم شه فاصلم با تو
من همش فکرتم اما تو
نمی دونم نمیدونم چرا تو دلت نمی مونم
اگه دیوونگی ساده بود
دلم از نفس نیفتاده بود
یهو دیدمت دلم رفت ولی
کاشکی قبلش دلم آماده بود
وای چقدر جور دلم با تو
میشه کم شه فاصلم با تو
من همش فکرتم اما تو
نمی دونم نمیدونم چرا تو دلت نمی مونم
وای چقدر جور دلم با تو
میشه کم شه فاصلم با تو
من همش فکرتم اما تو
نمی دونم نمیدونم چرا تو دلت نمی مونم
نمی دونم نمیدونم چرا تو دلت نمی مونم
نمی دونم نمیدونم چرا تو دلت نمی مونم
نمی دونم نمیدونم چرا تو دلت نمی مونم

I Don't Know, I Don't Know

Without you, I have no future to look forward to
Without you, I'm afraid I won't be able to last
I love you so much, my darling
That it's hard for me to hide
It's not as simple as I say it is
I don't tell you a lot of things
With you, it's like I'm feeling
That you're the best time of my life
Oh, how my heart is in tune with yours
Can our distance grow shorter
I think of you all the time, but you
I don't know, I don't know why I don't stay in your heart
Oh, how my heart is in tune with yours
Can our distance grow shorter
I think of you all the time, but you
I don't know, I don't know why I don't stay in your heart
If madness were simple
My heart wouldn't be out of breath
I saw you suddenly and my heart was gone
I wish my heart had been ready
Oh, how my heart is in tune with yours
Can our distance grow shorter
I think of you all the time, but you
I don't know, I don't know why I don't stay in your heart
Oh, how my heart is in tune with yours
Can our distance grow shorter
I think of you all the time, but you
I don't know, I don't know why I don't stay in your heart
I don't know, I don't know why I don't stay in your heart
I don't know, I don't know why I don't stay in your heart
I don't know, I don't know why I don't stay in your heart