Doobie feat. Minati Boyz - Desolation - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Doobie feat. Minati Boyz - Desolation




Desolation
Запустение
Damn
Черт
Do you ever notice when your happy its like you enjoy the music
Замечаешь ли ты, милая, когда ты счастлива, ты словно наслаждаешься музыкой?
This life is real
Эта жизнь реальна
"?"
"?"
Yo I plan on gettin' high so you know I got my wings
Йо, я планирую накуриться, так что, знай, у меня есть крылья
All we got is time
У нас есть только время
I ain't worried bout a thing
Меня ничто не волнует
Please... wake me up
Прошу... разбуди меня
I'm stuck in a dream
Я застрял во сне
I believe in make believe
Я верю в выдумки
But This shit here aint what it seems
Но это дерьмо не то, чем кажется
Can somebody wake me up from this dream
Может кто-нибудь разбудить меня от этого сна?
I can't remember anything
Я ничего не помню
Deep down inside I feel lots of screams
Глубоко внутри я чувствую много криков
These drugs have got the best of me
Эти наркотики взяли надо мной верх
There is not much left of me
От меня мало что осталось
Now I lay me down to sleep
Теперь я ложусь спать
I pray the Lord my soul to keep
Молю Господа, душу мою сохранить
Hold my breathe because I don't wanna breath
Задерживаю дыхание, потому что не хочу дышать
Now I lay me down to sleep
Теперь я ложусь спать
I pray the Lord my soul to keep
Молю Господа, душу мою сохранить
If I shall die before I wake
Если я умру прежде, чем проснусь
I pray the Lord my soul to take
Молю Господа, душу мою забрать
I aint got much time to make shit right
У меня не так много времени, чтобы все исправить
So imma start tomorrow
Поэтому я начну завтра
Hoping that my time will end tonight
Надеясь, что мои времена закончатся сегодня ночью
And free me out my sorrow
И освободят меня от моей печали
But what the fuck do I look like offin' myself
Но на что, блин, я похож, убивая себя?
Somebody offer me help
Кто-нибудь, предложите мне помощь
I'm trapped in this state of mind
Я в ловушке этого состояния души
Where I'm stuck between dreaming and wasting time
Где я застрял между снами и тратой времени
So fuck sleepin' on it
Так что к черту сон
I'm chasin' mine
Я гонюсь за своим
Feed me my opponents or feed me lines
Скиньте мне моих противников или дайте мне строки
They say I aint shit
Говорят, что я ничтожество
They aint never lyin'
Они никогда не лгут
Cause I'm paying to sit but aint pay my time
Потому что я плачу за место, но не отсидел свой срок
So I plan on gettin' high
Поэтому я планирую накуриться
So you know I got my wings
Так что, знай, у меня есть крылья
All we got is time
У нас есть только время
I aint worried bout a thing
Меня ничто не волнует
Somebody wake me up
Кто-нибудь, разбудите меня
I'm stuck in a dream
Я застрял во сне
I believe in make believe
Я верю в выдумки
Cause it aint never what it seems
Потому что это никогда не то, чем кажется
I plan on gettin' high
Я планирую накуриться
So you know I came prepared
Так что, знай, я пришел подготовленным
Can't tell if it's an demon or an angel that I'm hearing
Не могу сказать, демон это или ангел, которого я слышу
But it's turning every dream I see into nightmares
Но он превращает каждый мой сон в кошмар
The real reason I can't sleep is cause I'm scared
Настоящая причина, по которой я не могу спать, в том, что я боюсь
I'm scared
Я боюсь
I'm scared to say it
Я боюсь сказать это
Fuck
Черт
Can somebody wake me up from this dream
Может кто-нибудь разбудить меня от этого сна?
I can't remember anything
Я ничего не помню
Deep down inside I feel lots of screams
Глубоко внутри я чувствую много криков
These drugs have got the best of me
Эти наркотики взяли надо мной верх
There is not much left of me
От меня мало что осталось
Now I lay me down to sleep
Теперь я ложусь спать
I pray the Lord my soul to keep
Молю Господа, душу мою сохранить
Hold my breathe because I don't wanna breath
Задерживаю дыхание, потому что не хочу дышать
Overdose, now I'm throwing up
Передозировка, меня тошнит
Reality hit me like golden gloves
Реальность ударила меня, как золотые перчатки
Drugs chose me I'm the chosen one
Наркотики выбрали меня, я избранный
I love all of em, and the holy one
Я люблю их всех, и святого тоже
They all hit the spot like hole in one
Они все попадают в точку, как удар с одного раза
I got kush ball, nigga grow you some
У меня есть шишки, ниггер, вырасти себе немного
Y'all gonna learn one day it aint y'all it's the lean
Вы все когда-нибудь поймете, что дело не в вас, а в кодеине
Nigga pour me up
Ниггер, налей мне
I got money on my mind
У меня на уме деньги
You got shit from the past on yours
У тебя в голове дерьмо из прошлого
Just, just relax and relapse, relapse and relax
Просто, просто расслабься и сорвись, сорвись и расслабься
One hit feel like that victory lap
Один удар как победный круг
There's bugs inside me
Во мне жуки
My souls infested
Моя душа заражена
This rap shit, my souls infested
Этим рэпом, моя душа заражена
Can somebody wake me up from this dream
Может кто-нибудь разбудить меня от этого сна?
I can't remember anything
Я ничего не помню
Deep down inside I feel lots of screams
Глубоко внутри я чувствую много криков
These drugs have got the best of me
Эти наркотики взяли надо мной верх
There is not much left of me
От меня мало что осталось
Now I lay me down to sleep
Теперь я ложусь спать
I pray the Lord my soul to keep
Молю Господа, душу мою сохранить
Hold my breathe because I don't wanna breath
Задерживаю дыхание, потому что не хочу дышать
They aint used to fuck wit me
Они не привыкли общаться со мной
Everybody bumpin' me
Все качают меня
Wanna say what's up to me
Хотят поздороваться со мной
Sit down and smoke a blunt with me
Сесть и покурить со мной косяк
Fuck you then and fuck with me
Пошли вы тогда, и общайтесь со мной сейчас
Y'all really can't even fuck with me
Вы, реально, даже не можете связаться со мной
It's tough to fuckery
Это сложно, обман
Everybody suckin' me
Все сосут у меня
No sucka, I'm sucka free
Никаких сосунков, я свободен от сосунков
How can I believe in something that I can't see
Как я могу верить в то, чего не вижу?
Peek-a-boo
Ку-ку
Plus they keep judging me
Плюс они продолжают судить меня
Imma junkie, druggie teen
Я наркоман, малолетний торчок
I'm anything you want me to be
Я все, кем ты хочешь, чтобы я был
I'm just a fean that wannna achieve or reach the finer things
Я просто торчок, который хочет добиться чего-то или достичь лучшей жизни
Because I'm too high off the finest weed
Потому что я слишком накурен лучшей травой
I'm so finally free, finally, finally
Я наконец-то свободен, наконец-то, наконец-то
Aint no finding me
Меня не найти
I'm in the cut just like hide and seek
Я в тени, как в прятки играю
Is this the deep sleep or is this just another bad dream
Это глубокий сон или просто еще один плохой сон?
You know i got my wings
Знаешь, у меня есть крылья
All we got is time, I aint worried bout a thing
У нас есть только время, меня ничто не волнует
Please. wake me up
Прошу, разбуди меня
I'm stuck in a dream
Я застрял во сне
I believe in make believe
Я верю в выдумки
But this shit right here aint what it seems
Но это дерьмо здесь не то, чем кажется
Oh, oh
О, о
Can somebody wake me up from this dream
Может кто-нибудь разбудить меня от этого сна?
I can't remember anything
Я ничего не помню
Deep down inside I feel lots of screams
Глубоко внутри я чувствую много криков
These drugs have got the best of me
Эти наркотики взяли надо мной верх
There is not much left of me
От меня мало что осталось
Now I lay me down to sleep
Теперь я ложусь спать
I pray the Lord my soul to keep
Молю Господа, душу мою сохранить
Hold my breathe because I don't wanna breath.
Задерживаю дыхание, потому что не хочу дышать.





Авторы: Doobie, Minati Boyz

Doobie feat. Minati Boyz - Demons - EP
Альбом
Demons - EP
дата релиза
04-09-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.