Puzzles - Doobie перевод на немецкий

Puzzles

Where did I go wrong? I don't know where to begin
I've lost control, no I don't want your love if it's gon' be pretend
I've been drinkin' alone, that's how I know it's a problem
Why you think I get stoned? Help me escape from my problems
You left me alone and tried to say that it's karma
Guess you get what you give

It's times like these, my thoughts they roam
My heart's in pieces on the floor of my home
So take it easy on me, 'cause I don't feel that strong
My heart's in pieces on the floor of my home

I fell in love with her off the party favors
It's crazy how it works, yeah
You put up with my shit 'cause you know that I been hurt
That's why I put you first, yeah-yeah (ooh)
I met you and I found clarity (ooh)
I'm so used to no one there for me (ooh)

I love you more than me and that's the scary thing
You did the most for me, you deserve everything
Yeah, days like these, my thoughts they roam
Heart's in pieces on the floor
My thoughts, they screaming from my soul

Where did I go wrong? I don't know where to begin
I've lost control, no, I don't want your love if it's gon' be pretend
I've been drinkin' alone, that's how I know it's a problem
Why you think I get stoned? Help me escape from my problems
You left me alone and tried to say that it's karma
Guess you get what you give (guess you get what you give)

It's times like these, my thoughts they roam
My heart's in pieces on the floor of my home
But you never take it easy on me, I don't feel less
My heart's in pieces on the floor of my home

Floor of my home
Floor of my home
My heart's in pieces on the floor of my home

Puzzles

Wo bin ich falsch abgebogen? Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll
Ich habe die Kontrolle verloren, nein, ich will deine Liebe nicht, wenn sie nur vorgetäuscht ist
Ich habe alleine getrunken, daran merke ich, dass es ein Problem ist
Warum glaubst du, bin ich bekifft? Hilft mir, meinen Problemen zu entkommen
Du hast mich alleine gelassen und versucht zu sagen, dass es Karma ist
Man erntet wohl, was man sät

In Zeiten wie diesen schweifen meine Gedanken umher
Mein Herz liegt in Stücken auf dem Boden meiner Wohnung
Also sei nachsichtig mit mir, denn ich fühle mich nicht so stark
Mein Herz liegt in Stücken auf dem Boden meiner Wohnung

Ich habe mich in sie verliebt, wegen der Partydrogen
Es ist verrückt, wie das funktioniert, ja
Du erträgst meinen Mist, weil du weißt, dass ich verletzt wurde
Deshalb stelle ich dich an erste Stelle, ja-ja (ooh)
Ich habe dich getroffen und Klarheit gefunden (ooh)
Ich bin es so gewohnt, dass niemand für mich da ist (ooh)

Ich liebe dich mehr als mich selbst und das ist das Beängstigende
Du hast das meiste für mich getan, du verdienst alles
Ja, in Tagen wie diesen schweifen meine Gedanken umher
Mein Herz liegt in Stücken auf dem Boden
Meine Gedanken schreien aus meiner Seele

Wo bin ich falsch abgebogen? Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll
Ich habe die Kontrolle verloren, nein, ich will deine Liebe nicht, wenn sie nur vorgetäuscht ist
Ich habe alleine getrunken, daran merke ich, dass es ein Problem ist
Warum glaubst du, bin ich bekifft? Hilft mir, meinen Problemen zu entkommen
Du hast mich alleine gelassen und versucht zu sagen, dass es Karma ist
Man erntet wohl, was man sät (man erntet wohl, was man sät)

In Zeiten wie diesen schweifen meine Gedanken umher
Mein Herz liegt in Stücken auf dem Boden meiner Wohnung
Aber du bist nie nachsichtig mit mir, es geht mir nicht besser
Mein Herz liegt in Stücken auf dem Boden meiner Wohnung

Auf dem Boden meiner Wohnung
Auf dem Boden meiner Wohnung
Mein Herz liegt in Stücken auf dem Boden meiner Wohnung