Текст и перевод песни Doobie - Stay Dangerous

Stay Dangerous

You go out of your way just to test me
When you already know what I've been through
And you ain't gotta ask no questions
That you already know the answers to
And I've been running out of options
It ain't really much more I can do
And I've been staying dangerous
It makes no sense, sometimes I just don't have no clue

And I just need a girl
I can act reckless with
I show you the world
Even let you wear my necklace
And I've been on the move
I just cannot sit still
You can pull me out my mode
Had to replace my ex with a x pill

Don't blow my high
I'm in the sky
I can see a lie from a mile away
Ain't it funny how the smoke in the air
It helped me think a little clearer
And you were never there
You don't care
And shawty that's clear

And all I do is try to get you to understand
And you think I don't, but I know, I know you like the back of my hand

You go out of your way just to test me
When you already know what I've been through
And you ain't gotta ask no questions
That you already know the answers to
And I've been running out of options
It ain't really much more I can do
And I've been staying dangerous
It makes no sense, sometimes I just don't have no clue

And I just need a girl
I can act reckless with
I show you the world
Even let you wear my necklace
And I've been on the move
I just cannot sit still
You can pull me out my mode
Had to replace my ex with a x pill

Don't blow my high
I'm in the sky
I can see a lie from a mile away

Rester Dangereux

Tu te donnes du mal juste pour me tester
Alors que tu sais déjà ce que j'ai traversé
Et tu n'as pas besoin de poser de questions
Auxquelles tu connais déjà les réponses
Et je suis à court d'options
Il n'y a plus grand-chose que je puisse faire
Et je reste dangereux
Ça n'a aucun sens, parfois je n'ai aucune idée

Et j'ai juste besoin d'une fille
Avec qui je peux être imprudent
Je te montre le monde
Je te laisse même porter mon collier
Et j'ai été en mouvement
Je ne peux pas rester immobile
Tu peux me sortir de mon état
J'ai dû remplacer mon ex par une pilule

Ne gâche pas mon euphorie
Je suis au septième ciel
Je peux voir un mensonge à un kilomètre
C'est drôle comme la fumée dans l'air
M'a aidé à penser un peu plus clairement
Et tu n'étais jamais là
Tu t'en fiches
Et chérie, c'est clair

Et tout ce que je fais, c'est essayer de te faire comprendre
Et tu penses que je ne te connais pas, mais je te connais comme ma poche

Tu te donnes du mal juste pour me tester
Alors que tu sais déjà ce que j'ai traversé
Et tu n'as pas besoin de poser de questions
Auxquelles tu connais déjà les réponses
Et je suis à court d'options
Il n'y a plus grand-chose que je puisse faire
Et je reste dangereux
Ça n'a aucun sens, parfois je n'ai aucune idée

Et j'ai juste besoin d'une fille
Avec qui je peux être imprudent
Je te montre le monde
Je te laisse même porter mon collier
Et j'ai été en mouvement
Je ne peux pas rester immobile
Tu peux me sortir de mon état
J'ai dû remplacer mon ex par une pilule

Ne gâche pas mon euphorie
Je suis au septième ciel
Je peux voir un mensonge à un kilomètre