Текст и перевод песни Only The Family feat. Doodie Lo & Booka600 - Streets Raised Me

Streets Raised Me

The struggle in my life made my heart cold
I was doing things I ain′t want my mama to know
So much pain in my heart, boy, I don't know
I lost people in my life I ain′t expect to go
They betrayed me
Only The Family in my eyes, this shit made me (It made me)
I'm in love with the streets but they hate me (But they hate me)
In the DR with some hoes, drinkin' lazy (Drinkin′ lazy)
Can′t take me out the hood 'cause the streets made me (It made me)

Sendin′ pounds through mail, we was stackin' them faces
I was hoping and praying that them boxes would make it
I stood on ten toes
You don′t love me, what you here for? (Yeah, yeah)
Ayy, I send money to jail
Wit' gang locked in cells
They seen a opp came up and got him shocked as hell
And we glizzied out but we still box as well
When they in a jam they be havin′ a lot to tell
I let them guns out
Caught a opp, another man down (Man down)
Pounds up over in Halla' (Halla')
Sippin′ syrup out the bot-bot (Sippin′ syrup out the bot-bot)
That's your dog, you better make sure he eat (Eat)
Gotta stand ten toes on your feet (Oh, yeah)
Cut a lot of people off, don′t like their energy (Oh, yeah)
Got a lot of ammo for my enemies (Yeah, yeah, yeah)

The struggle in my life made my heart cold
I was doing things I ain't want my mama to know
So much pain in my heart, boy, I don′t know (I don't know)
I lost people in my life I ain′t expect to go
They betrayed me
Only The Family in my eyes, this shit made me (Oh, yeah)
I'm in love with the streets but they hate me (But they hate me)
In the DR with some hoes, drinkin' lazy (Drinkin′ lazy)
Can′t take me out the hood 'cause the streets made me

I had some hard times and people called me crazy (My town)
Showed real love to them niggas, they was hatin′ (My town)
Came from the struggle and the streets a inspiration (Inspiration)
Niggas on the news and they segment is the latest
My home is so cold (My home is so cold)
They told me I can't make it,
Wanna see me back in the hole (Back in the hole)
Ho, imagine when you′re broke (When you're broke)
This rap shit matter, nigga,
I was pushing the road (Was pushing the road)
Just watch this money add up,
You can count this shit as it go (Just watch the money add up)
I can see ′em gettin' jealous, it's the same niggas I′m close to (Oh)

The struggle in my life made my heart cold (Heart cold)
I was doing things I ain′t want my mama to know (Want mama to know)
So much pain in my heart, boy, I don't know (I don′t know)
I lost people in my life I ain't expect to go (Expect to go)
They betrayed me
Only The Family in my eyes, this shit made me (Only The Family, yeah)
I′m in love with the streets but they hate me (But they hate me)
In the DR with some hoes, drinkin' lazy (Drinkin′ lazy)
Can't take me out the hood 'cause the streets made me

Streets raised me
Streets made me
Streets raised me
Streets made me

Улицы Воспитали Меня

Тяготы моей жизни остудили моё сердце.
Я делал вещи, о которых не хотел, чтобы моя мама знала.
Столько боли в моём сердце, девочка, я не знаю, что делать.
Я потерял людей в своей жизни, которых не ожидал потерять.
Они предали меня.
Только Семья в моих глазах, эта хрень сделала меня таким (Она сделала меня таким).
Я люблю улицы, но они ненавидят меня (Но они ненавидят меня).
В Доминикане с девчонками, пью не торопясь (Пью не торопясь).
Нельзя вытащить меня из гетто, потому что улицы сделали меня таким (Они сделали меня таким).

Отправлял фунты по почте, мы складывали эти пачки.
Я надеялся и молился, чтобы эти коробки дошли.
Я стоял на своих десяти пальцах.
Ты не любишь меня, зачем ты здесь? (Да, да).
Эй, я отправляю деньги в тюрьму.
С бандой, запертой в камерах.
Они увидели оппа, подошли и вырубили его к чертям.
И мы стреляли, но мы всё ещё и дерёмся.
Когда они в беде, им есть что рассказать.
Я выпустил пушки.
Поймал оппа, ещё один лежит (Ещё один лежит).
Фунты в Халле (В Халле).
Пью сироп из бутылки (Пью сироп из бутылки).
Это твой пёс, ты лучше убедись, что он ест (Ест).
Должен стоять твёрдо на ногах (О, да).
Отрезал много людей, не нравится их энергия (О, да).
Много патронов для моих врагов (Да, да, да).

Тяготы моей жизни остудили моё сердце.
Я делал вещи, о которых не хотел, чтобы моя мама знала.
Столько боли в моём сердце, девочка, я не знаю (Я не знаю).
Я потерял людей в своей жизни, которых не ожидал потерять.
Они предали меня.
Только Семья в моих глазах, эта хрень сделала меня таким (О, да).
Я люблю улицы, но они ненавидят меня (Но они ненавидят меня).
В Доминикане с девчонками, пью не торопясь (Пью не торопясь).
Нельзя вытащить меня из гетто, потому что улицы сделали меня таким.

У меня были тяжёлые времена, и люди называли меня сумасшедшим (Мой город).
Проявлял настоящую любовь к этим ниггерам, а они ненавидели (Мой город).
Пришёл из низов, и улицы - это вдохновение (Вдохновение).
Ниггеры в новостях, и их репортаж - последний.
Мой дом такой холодный (Мой дом такой холодный).
Они говорили, что у меня не получится,
Хотят видеть меня обратно в яме (Обратно в яме).
Шлюха, представь, когда ты на мели (Когда ты на мели).
Этот рэп важен, ниггер,
Я мотался по дороге (Мотался по дороге).
Просто смотри, как эти деньги копятся,
Ты можешь считать их по мере того, как они растут (Просто смотри, как деньги копятся).
Я вижу, как они завидуют, это те же ниггеры, с которыми я близок (О).

Тяготы моей жизни остудили моё сердце (Остудили сердце).
Я делал вещи, о которых не хотел, чтобы моя мама знала (Чтобы моя мама знала).
Столько боли в моём сердце, девочка, я не знаю (Я не знаю).
Я потерял людей в своей жизни, которых не ожидал потерять (Не ожидал потерять).
Они предали меня.
Только Семья в моих глазах, эта хрень сделала меня таким (Только Семья, да).
Я люблю улицы, но они ненавидят меня (Но они ненавидят меня).
В Доминикане с девчонками, пью не торопясь (Пью не торопясь).
Нельзя вытащить меня из гетто, потому что улицы сделали меня таким.

Улицы воспитали меня.
Улицы сделали меня таким.
Улицы воспитали меня.
Улицы сделали меня таким.