Dooqu feat. Trove - Letting Go - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dooqu feat. Trove - Letting Go




Letting Go
Laisser partir
Long ago we were driving like a blue haze
Il y a longtemps, nous roulions comme une brume bleue
Model weather we had both lost our ways
Un temps parfait, nous avions tous les deux perdu notre chemin
We were finding something burning in our champagne
Nous trouvions quelque chose qui brûlait dans notre champagne
Days are hard I'm not sure what gave it away
Les journées sont difficiles, je ne sais pas ce qui l'a révélé
I've always been the one to stay when you've gotta run
J'ai toujours été celui qui reste quand tu dois courir
So maybe I've become
Alors peut-être que je suis devenu
A bullet to a hand gun
Une balle dans un pistolet
I know when it's overdone
Je sais quand c'est exagéré
I'm getting tied on my tongue
Je me sens coincé dans ma langue
I'm trying to find the words to say that I'm
J'essaie de trouver les mots pour dire que je suis
I'm having trouble letting go
J'ai du mal à laisser partir
Oh I oh I oh I should have told you long ago
Oh, j'aurais te le dire il y a longtemps
I'm having trouble letting go
J'ai du mal à laisser partir
Oh I oh I oh I should have told you long ago
Oh, j'aurais te le dire il y a longtemps
You remember love and lightness and it's headlift
Tu te souviens de l'amour et de la légèreté et de son élévation
I would lay my head on the soft of your breast
Je posais ma tête sur la douceur de ton sein
We were running a motion like we never asked
Nous courions comme si nous n'avions jamais demandé
I should probably pack my things and get dressed
Je devrais probablement faire mes valises et m'habiller
I've always been the one to stay when you've gotta run
J'ai toujours été celui qui reste quand tu dois courir
So maybe I've become
Alors peut-être que je suis devenu
A bullet to a hand gun
Une balle dans un pistolet
I know when it's overdone
Je sais quand c'est exagéré
I'm getting tied on my tongue
Je me sens coincé dans ma langue
I'm trying to find the words to say that I'm
J'essaie de trouver les mots pour dire que je suis
I'm having trouble letting go
J'ai du mal à laisser partir
Oh I oh I oh I should have told you long ago
Oh, j'aurais te le dire il y a longtemps
I'm having trouble letting go
J'ai du mal à laisser partir
Oh I oh I oh I should have told you long ago
Oh, j'aurais te le dire il y a longtemps
And I know I should be okay with letting go
Et je sais que je devrais être d'accord pour laisser partir
But my heart it still feels like hanging on
Mais mon cœur a toujours l'impression de s'accrocher
And I know that I'll be here on my own
Et je sais que je serai ici seul
So I guess I got to be okay with letting go
Alors je suppose que je dois être d'accord pour laisser partir
But I have to say
Mais je dois dire
I'm having trouble letting go
J'ai du mal à laisser partir
Oh having
Oh, j'ai du mal
Oh I oh I oh I should have told you long ago
Oh, j'aurais te le dire il y a longtemps
I should have told you long ago
J'aurais te le dire il y a longtemps
Ooo
Ooo
I'm having trouble letting go
J'ai du mal à laisser partir
Oh I oh I oh I should have told you long ago
Oh, j'aurais te le dire il y a longtemps
Should have told you long ago
J'aurais te le dire il y a longtemps





Авторы: Andrew Southwell, Birk Boenloekke

Dooqu feat. Trove - Letting Go (feat. Trove) - Single
Альбом
Letting Go (feat. Trove) - Single
дата релиза
19-01-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.