Текст и перевод песни DoouShii feat. Francis Jay - SAME

SAME

Don't know what impression I gave you
I was trying to give you what you wanted
See that I was being less than honest with myself
I distorted my shapes
Tried my best to change for you
But inside it remains
Nothing really changes
I still feel the same

I'm still the same
I'm still the same
I couldn't change if I tried
Oh no you cannot hide the truth
Oh no you cannot hide from you
Never change
Never change, yeah

Don't know what impression I gave you
But let me get this right
I left myself behind for you
Keeping with the times is too
Much for me
I should leave
So I can chill
Comfortably
I don't think that I can change for anyone
Oh no

I'm still the same
I'm still the same
I couldn't change if I tried
Oh no you cannot hide the truth
Oh no you cannot hide from you
Never change
Never change yeah
I'm still the same
I'm still the same
I couldn't change if I tried
Oh no you cannot hide the truth
Oh no you cannot hide from you
Never change
Never change yeah

SAME

Je ne sais pas quelle impression je t'ai donnée
J'essayais de te donner ce que tu voulais
Voir que j'étais moins qu'honnête avec moi-même
J'ai déformé mes formes
J'ai fait de mon mieux pour changer pour toi
Mais à l'intérieur, cela reste
Rien ne change vraiment
Je ressens toujours la même chose

Je suis toujours la même
Je suis toujours la même
Je ne pourrais pas changer si j'essayais
Oh non, tu ne peux pas cacher la vérité
Oh non, tu ne peux pas te cacher de toi-même
Ne change jamais
Ne change jamais, ouais

Je ne sais pas quelle impression je t'ai donnée
Mais laisse-moi te dire ça
Je t'ai laissé derrière moi
Suivre le rythme du temps est trop
Pour moi
Je devrais partir
Pour que je puisse me détendre
Confortablement
Je ne pense pas pouvoir changer pour personne
Oh non

Je suis toujours la même
Je suis toujours la même
Je ne pourrais pas changer si j'essayais
Oh non, tu ne peux pas cacher la vérité
Oh non, tu ne peux pas te cacher de toi-même
Ne change jamais
Ne change jamais ouais
Je suis toujours la même
Je suis toujours la même
Je ne pourrais pas changer si j'essayais
Oh non, tu ne peux pas cacher la vérité
Oh non, tu ne peux pas te cacher de toi-même
Ne change jamais
Ne change jamais ouais