Doov - 100 Bands - перевод текста песни на французский

100 Bands - Doovперевод на французский




100 Bands
100 Groupes
So tell me how deep is this shit
Alors, dis-moi, à quel point c'est sérieux ?
My brothers are sleeping in whips
Mes frères dorment dans des voitures,
Geeking and keeping a stick
Excités, une arme à la main,
They creeping and shit
Ils rôdent, ma belle,
Swiveling peeping they six
Observent, pivotent, ils sont six,
They scoping and sweeping his crib
Ils fouillent sa maison de fond en comble.
We deep in this shit
On est à fond dedans,
I never leave, never quit
Je n'abandonne jamais, ma chérie,
My brothers believe in the kid
Mes frères croient en moi,
I be with my demons we see him
Je suis avec mes démons, on le voit,
And we getting way more than even with him
Et on va lui faire payer cher.
So tell me how deep is this shit
Alors, dis-moi, à quel point c'est sérieux ?
My brothers are sleeping in whips
Mes frères dorment dans des voitures,
Geeking and keeping a stick
Excités, une arme à la main,
They creeping and shit
Ils rôdent, ma belle,
Swiveling peeping they six
Observent, pivotent, ils sont six,
They scoping and sweeping his crib
Ils fouillent sa maison de fond en comble.
We deep in this shit
On est à fond dedans,
I never, leave never quit
Je n'abandonne jamais, ma chérie,
My brothers believe in the kid
Mes frères croient en moi,
I be with my demons we see him
Je suis avec mes démons, on le voit,
And we getting way more than even with him
Et on va lui faire payer cher.
So if he's worth 100 bands
Alors, s'il vaut 100 000 balles,
Hit him for 100 bands
On lui prend 100 000 balles,
And if he want to run his mouth
Et s'il veut faire le malin,
Make him do the running man
On le fait danser le running man.
So if he's worth 100 bands
Alors, s'il vaut 100 000 balles,
Hit him for 100 bands
On lui prend 100 000 balles,
And if he want to run his mouth
Et s'il veut faire le malin,
Make him do the running man
On le fait danser le running man.
I thought I needed a bitch
Je croyais avoir besoin d'une femme,
But I never needed a soul
Mais je n'ai jamais eu besoin d'une âme,
All I ever needed was this
Tout ce dont j'avais besoin, c'était ça,
I'm bleeding for this
Je saigne pour ça,
I promise it's harder to stay
Je te promets que c'est plus dur de rester,
I've seen it it's easy to switch
J'ai vu, c'est facile de changer.
They eager to snitch
Ils sont prêts à balancer,
That's why I ain't speaking on shit
C'est pour ça que je ne parle pas,
I better just leave it at this
Je ferais mieux d'en rester là,
Told Borski to leave it alone
J'ai dit à Borski de laisser tomber,
We both know that that shit don't even exist
On sait tous les deux que ça n'existe même pas.
I thought I needed a bitch
Je croyais avoir besoin d'une femme,
But I never needed a soul
Mais je n'ai jamais eu besoin d'une âme,
All I ever needed was this
Tout ce dont j'avais besoin, c'était ça,
I'm bleeding for this
Je saigne pour ça,
I promise it's harder to stay
Je te promets que c'est plus dur de rester,
I've seen it it's easy to switch
J'ai vu, c'est facile de changer.
They eager to snitch
Ils sont prêts à balancer,
That's why I ain't speaking on shit
C'est pour ça que je ne parle pas,
I better just leave it at this
Je ferais mieux d'en rester là,
Told Borski to leave it alone
J'ai dit à Borski de laisser tomber,
We both know that that shit don't even exist
On sait tous les deux que ça n'existe même pas.
And now you wanna work it out
Et maintenant tu veux arranger les choses,
But how we gonna work it out
Mais comment on va arranger les choses ?
You all had a choice back then
Vous aviez tous le choix à l'époque,
But someone getting hurt right now
Mais quelqu'un va être blessé maintenant.
And now you wanna work it out
Et maintenant tu veux arranger les choses,
But how we gonna work it out
Mais comment on va arranger les choses ?
You all had a choice back then
Vous aviez tous le choix à l'époque,
But someone getting hurt right now
Mais quelqu'un va être blessé maintenant.
We don't take kindly to threats about nothing
On ne prend pas les menaces à la légère,
I don't move blindly or jump on assumptions
Je n'agis pas aveuglément ou sur des suppositions,
I take my time when we find him we find him
Je prends mon temps, quand on le trouve, on le trouve,
Pull to his crib we don't go to no functions
On débarque chez lui, on ne va pas à des soirées,
Shorty caught me in a lie I ain't hide it
Ma belle m'a surpris dans un mensonge, je ne l'ai pas caché,
I said I was home when my brothers were sliding
J'ai dit que j'étais à la maison quand mes frères agissaient,
You should know better than think I'd leave him
Tu devrais savoir que je ne l'abandonnerais jamais,
EX on my body we never divided
Mon ex sur moi, on ne s'est jamais séparés,
No average joe I been smoking exotic
Pas un type ordinaire, j'ai fumé de l'exotique,
I could still hit without shit in my pockets
Je peux encore frapper sans rien dans mes poches,
Bro got that static we see him we shock him
Mon frère a le matos, on le voit, on le choque,
Get out your DMS and get on that hot shit
Sors de tes DM et passe à l'action,
All my old opponents probably wishing and watching
Tous mes anciens adversaires espèrent et regardent probablement,
Said send the Addy they dipping and dodging
J'ai dit d'envoyer l'adresse, ils fuient et esquivent,
At this point we beefing bout different topics
À ce stade, on se dispute sur des sujets différents,
It's only one way that we end it or stop it
Il n'y a qu'une seule façon de terminer ou d'arrêter ça.
So if he's worth 100 bands
Alors, s'il vaut 100 000 balles,
Hit him for 100 bands
On lui prend 100 000 balles,
And if he want to run his mouth
Et s'il veut faire le malin,
Make him do the running man
On le fait danser le running man.
So if he's worth 100 bands
Alors, s'il vaut 100 000 balles,
Hit him for 100 bands
On lui prend 100 000 balles,
And if he want to run his mouth
Et s'il veut faire le malin,
Make him do the running man
On le fait danser le running man.





Авторы: David Stern


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.