Doov - New Girl - перевод текста песни на русский

New Girl - Doovперевод на русский




New Girl
Новая девушка
I know she wish she was my first love
Знаю, она хотела бы быть моей первой любовью,
I just tell her I was young and shit
Но я говорю ей, что был молод и глуп,
And that it wasn't real love
И что это была не настоящая любовь,
And that I never loved that bitch
И что я никогда не любил ту сучку.
I try to reassure her, but she don't really buy that shit
Я пытаюсь ее успокоить, но она не верит этой херне.
I closed the book on the past, she wanna look inside that shit
Я закрыл книгу прошлого, а она хочет заглянуть внутрь.
I was a kid, it was pussy I was fiending for
Я был пацаном, мне нужна была только киска,
She was a lil fiend stole the packs up out my ceiling board
Она была мелкой стервой, тырила мои запасы с потолка.
She was on my ass, always mad I couldn't see her more
Она постоянно липла ко мне, бесилась, что я не уделял ей больше внимания,
I had to move on, I realized I wasn't feeling her
Мне пришлось двигаться дальше, я понял, что она мне не по душе.
The last time was the last time
Последний раз это последний раз,
That I'll see her
Когда я ее увижу.
You my new girl
Ты моя новая девушка,
I went thru my phone to delete her
Я удалил ее номер из телефона.
Until you, girl
До тебя, малышка,
I thought that nobody else could beat her
Я думал, что никто не сможет ее превзойти.
But it ain't no competition
Но тут и сравнивать нечего,
Girl, you'll always be the leader
Детка, ты всегда будешь лучшей.
Cus the last time was the last time
Ведь последний раз это последний раз,
That I'll see her
Когда я ее увижу.
You my new girl
Ты моя новая девушка,
I went thru my phone to delete her
Я удалил ее номер из телефона.
Until you, girl
До тебя, малышка,
I thought that nobody else could beat her
Я думал, что никто не сможет ее превзойти.
But it ain't no competition
Но тут и сравнивать нечего,
Girl, you'll always be the leader
Детка, ты всегда будешь лучшей.
Girl, it's true me and her really been through shit
Малышка, правда, мы с ней многое пережили,
But that ain't nothing compared to
Но это ничто по сравнению с тем,
What I'm tryna get into with you, girl
Что я хочу построить с тобой, детка.
In all of my plans you're the one I include, girl
Во всех моих планах есть только ты, малышка.
Do it for you, girl, yeh
Все для тебя, милая, да.
I was a kid, it was pussy I was fiending for
Я был пацаном, мне нужна была только киска,
She was a lil fiend stole the packs up out my ceiling board
Она была мелкой стервой, тырила мои запасы с потолка.
She was on my ass, always mad I couldn't see her more
Она постоянно липла ко мне, бесилась, что я не уделял ей больше внимания,
I had to move on, I realized I wasn't feeling her
Мне пришлось двигаться дальше, я понял, что она мне не по душе.
The last time was the last time
Последний раз это последний раз,
That I'll see her
Когда я ее увижу.
You my new girl
Ты моя новая девушка,
I went thru my phone to delete her
Я удалил ее номер из телефона.
Until you, girl
До тебя, малышка,
I thought that nobody else could beat her
Я думал, что никто не сможет ее превзойти.
But it ain't no competition
Но тут и сравнивать нечего,
Girl, you'll always be the leader
Детка, ты всегда будешь лучшей.
Cus the last time was the last time
Ведь последний раз это последний раз,
That I'll see her
Когда я ее увижу.
You my new girl
Ты моя новая девушка,
I went thru my phone to delete her
Я удалил ее номер из телефона.
Until you, girl
До тебя, малышка,
I thought that nobody else could beat her
Я думал, что никто не сможет ее превзойти.
But it ain't no competition
Но тут и сравнивать нечего,
Girl, you'll always be the leader
Детка, ты всегда будешь лучшей.
She's not special, girl, and she wasn't
Она не особенная, малышка, и никогда не была.
Since I met you, girl, she mean nothing
С тех пор, как я встретил тебя, детка, она ничего не значит.
I know I say it but you don't trust it
Я знаю, я говорю это, но ты не веришь,
Since I met you, girl, she means nothing
С тех пор, как я встретил тебя, детка, она ничего не значит.
The last time was the last time
Последний раз это последний раз,
That I'll see her
Когда я ее увижу.
You my new girl
Ты моя новая девушка,
I went thru my phone to delete her
Я удалил ее номер из телефона.
Until you, girl
До тебя, малышка,
I thought that nobody else could beat her
Я думал, что никто не сможет ее превзойти.
But it ain't no competition
Но тут и сравнивать нечего,
Girl, you'll always be the leader
Детка, ты всегда будешь лучшей.
Cus the last time was the last time
Ведь последний раз это последний раз,
That I'll see her
Когда я ее увижу.
You my new girl
Ты моя новая девушка,
I went thru my phone to delete her
Я удалил ее номер из телефона.
Until you, girl
До тебя, малышка,
I thought that nobody else could beat her
Я думал, что никто не сможет ее превзойти.
But it ain't no competition
Но тут и сравнивать нечего,
Girl, you'll always be the leader
Детка, ты всегда будешь лучшей.





Авторы: David Stern


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.