Dope D.O.D. - Branded - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dope D.O.D. - Branded




Branded
Клеймо
[Intro]
[Вступление]
This next band asked me not to read this
Следующая группа попросила меня не читать это,
But... goddammit, I'm going to read it anyway
Но... чёрт возьми, я всё равно это прочту,
Because I wrote it, and it's the truth
Потому что я это написал, и это правда.
I fucking love this band! They are the best band ever...
Я, блин, обожаю эту группу! Они лучшая группа всех времён...
PERIOD!
ТОЧКА!
Ladies and gentleman...
Дамы и господа...
[Jay Reaper]
[Jay Reaper]
Dope D.O.D punk, this in your junk
Dope D.O.D панк, это тебе в задницу,
Time to get fucked up, yo Skits pass me that skunk
Время надраться, эй, Skits, передай мне травку.
It's time to get drunk and down with the funk
Время напиться и оторваться под фанк,
No junk, only hang with niggas on the top bunk
Никакой дряни, тусуюсь только с ниггерами на верхней койке.
(Booze and bitches) Niggas watching television
(Бухло и тёлочки) Ниггазеры смотрят телек,
Well let me creep up and get down with business
Ну, позволь мне подкрасться и заняться делом.
Tonight I'll show you niggas what I'm made of
Сегодня вечером я покажу вам, ниггеры, из чего я сделан,
My main man Skitz down to ride
Мой главный кореш Skitz готов ехать,
More rappers stay soft
Большинство рэперов остаются мягкими,
It even makes it easy to rip them on my day off
Мне даже легко разорвать их в свой выходной.
Pray to god, you people need to shape
Молитесь богу, вам, люди, нужно принять форму,
And chew up, your the shrooms I just ate up
И пережевать, вы грибы, которые я только что съел.
(Say what?!) Well soon you won't say much
(Что?!) Ну, скоро ты много не скажешь,
Unless you have the tolerance levels that Jay's got
Если у тебя нет такого же уровня переносимости, как у Jay.
Early birds wake up when we pass out
Ранние пташки просыпаются, когда мы отключаемся,
Welcome to the rave club
Добро пожаловать в рейв-клуб,
Formal than your dad's house
Более официальный, чем дом твоего отца,
So we crashed the whole building with a drunk driver
Поэтому мы разнесли всё здание с пьяным водителем,
Taking niggas down like low riders
Укладывая ниггеров, как лоурайдеры.
The Street Fighter, I kick, cut and beat minors
Уличный боец, я пинаю, режу и бью малолеток,
Who are making babies steps I will leap higher
Которые делают детские шаги, я прыгну выше.
(Are you ready for the real hardcore shit?!)
(Ты готова к настоящему хардкору?!)
Anything else right now is less important
Всё остальное сейчас менее важно,
Best to be cautious
Лучше быть осторожной,
Before we toss you to heaven
Прежде чем мы отправим тебя на небеса.
Today we're set to blow up man
Сегодня мы настроены взорваться, детка,
He's eleven
Ему одиннадцать,
Eleven, snakes, Skitz, slither when I whisper
Одиннадцать, змеи, Skitz, извивайся, когда я шепчу,
Follow women at home, I don't follow you on Twitter
Следую за женщинами дома, я не слежу за тобой в Твиттере.
I'm too busy getting wasted and famous
Я слишком занят тем, что напиваюсь и становлюсь знаменитым,
Thin Lizzy got them raising they whiskey
Thin Lizzy заставляет их поднимать виски,
Toast to the greatest,
Тост за величайших,
We poach the betrayers
Мы отлавливаем предателей,
Got a venue tonight so I know where the prey is
Сегодня вечером у нас концерт, так что я знаю, где добыча.
Just arrived and already on my fifth beer
Только приехал и уже на пятом пиве,
This place is alive because ghost Town is in here!
Это место живое, потому что здесь Ghost Town!
We branded our name on the planet
Мы заклеймили своим именем планету,
Now everyone in the game wanna have us
Теперь все в игре хотят нас заполучить.
We just wanna get paper (get a laugh)
Мы просто хотим получить бабки (посмеяться),
Make you (give it up)
Заставить тебя (сдаться),
Straight up (live it up)
Прямо сейчас (оторваться).





Авторы: Frank Boersma, Jannes Lelieveld, Roderick Alexander Macintyre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.