Dope D.O.D. feat. Chubeats, Fredro Starr, Rook Da Ruckus, Willy Snypa & SickFlo - Cold Summer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dope D.O.D. feat. Chubeats, Fredro Starr, Rook Da Ruckus, Willy Snypa & SickFlo - Cold Summer




Cold Summer
Été glacial
I said it, I done it and I done did it again
Je l'ai dit, je l'ai fait et je l'ai refait encore
I meant that I want it, now you can fill in the blanks
Je voulais dire que je le veux, maintenant tu peux remplir les blancs
It's better to bother when you ain't getting the facts straight
C'est mieux de déranger quand on n'a pas les faits
We can go, oi mate, to shanked face, fast pace
On peut y aller, mon pote, visage balafré, rythme rapide
I'm the Nile crocodile in the grass blades
Je suis le crocodile du Nil dans les herbes hautes
Rip 'em up blood pours down the cascade
Je les déchire, le sang coule en cascade
I castrate motherfuckers
Je castre ces enfoirés
The cuts on bodies, I touch puss with the color of mustard
Les coupures sur les corps, je touche le pus couleur moutarde
There's really nothing you can call my bluff on
Tu ne peux vraiment pas me bluffer
That dope we keep 'em stuck on, hum as we summon
Cette dope qui les rend accros, on fredonne en l'invoquant
The sun, son, some wanna see heads drop
Le soleil, fiston, certains veulent voir des têtes tomber
Skeletons stuck in the bedrock
Des squelettes coincés dans la roche mère
Every verse I write is a best of
Chaque couplet que j'écris est un best-of
Ain't a group track I was left off
Il n'y a pas un morceau de groupe je n'ai pas été invité
I'm gonna land on Mars on my next vlog
Je vais atterrir sur Mars dans mon prochain vlog
With the goat's, the hogs and no other
Avec les chèvres, les cochons et personne d'autre
Sipping Don Papa, It's a cold summer
En sirotant du Don Papa, c'est un été glacial
We celebration, gonna get big in this business
On fête ça, on va percer dans ce business
Yall niggaz hatin' gonna get striped of my shit list
Vous, les rageux, vous allez être rayés de ma liste noire
I aint playin and Skits takin' no shit bitch
Je ne plaisante pas et Skits ne se laisse pas faire, salope
We quick quick with the fist fist, get yo' lip split
On est rapides avec les poings, on te fend la lèvre
So keep yo' distance
Alors garde tes distances
My niggaz killin' like they Christian
Mes gars tuent comme s'ils étaient chrétiens
Dope D.O.D. is a religion
Dope D.O.D. est une religion
We fight against the system, this life is life risking
On se bat contre le système, cette vie est risquée
The mic is my prison, but i gots the right vision
Le micro est ma prison, mais j'ai la bonne vision
Cause I see through them fake niggaz
Parce que je vois clair dans le jeu de ces faux négros
I can't, I can't breathe with all them fake niggaz
Je ne peux pas, je n'arrive pas à respirer avec tous ces imposteurs
Best believe imma bleed all them fake niggaz
Crois-moi, je vais faire saigner tous ces faux négros
I want beef like Meek vs Drake nigga
Je veux du clash comme Meek vs Drake, mec
But way worse with AK's lets spray niggaz
Mais en pire, avec des AK, arrosons ces types
Date rape your babe and make insane pictures
Violer ta meuf et prendre des photos démentes
See I'm insane in the brain, I got no shame twisted
Tu vois, je suis fou à lier, je n'ai aucune honte, je suis tordu
Y'all niggaz gone listen when the pain kicks in, Reaper out
Vous allez écouter quand la douleur va se faire sentir, la Faucheuse est de sortie
Straight outta killer Queens
Tout droit sorti du Queens, le quartier des tueurs
Take ya head off like guillotines
Te couper la tête comme une guillotine
Submachines blow yo' ass to smithereens
Des mitraillettes pour te réduire en miettes
I kill a dream, kill a fiend, kill a theme
Je tue un rêve, je tue un démon, je tue un thème
When I walk the streets light up like Billie Jean
Quand je marche dans la rue, je brille comme Billie Jean
I'm a OG boy you still a teen
Je suis un OG, toi t'es encore un gamin
Type to get locked, start spilling beans, drugged up and spilling lean
Le genre à se faire coffrer, à balancer, drogué et à renverser la lean
Nowadays, Rap beef is silly means
De nos jours, le clash dans le rap est ridicule
Niggaz don't want no beef like Sizzlean
Les rappeurs ne veulent pas de clash comme Sizzlean
So what it really mean
Alors qu'est-ce que ça veut dire ?
Hangin' on the stoop with niggaz
Traîner sur le perron avec des mecs
No money iz you stupid nigga
Pas d'argent, t'es qu'un idiot
My niggaz like to ball, we ain't hooping nigga
Mes gars aiment le basket, on ne fait pas semblant
My niggaz ***! style like they shoot at niggaz
Mes gars ont un style de tueurs
Black cat some say I'm superstitious ****!
Chat noir, certains disent que je suis superstitieux, merde !
Fucking with these stupid bitches
Je m'amuse avec ces idiotes
It's the grim niggaz taking stupid pictures
Ce sont les sinistres qui prennent des photos débiles
While I'm in the coupe with switches, chasing stupid riches
Pendant que je suis dans le coupé avec des interrupteurs, à la poursuite de richesses idiotes
Ay yo the clicks on the rise, it's time to get Live
Yo, les clics augmentent, il est temps de passer en mode live
Goldminer click, Dope D.O.D., Mad Faces, Onyx
Goldminer click, Dope D.O.D., Mad Faces, Onyx
Ay yo, ay yo am I next
Yo, yo, c'est à moi ?
I been spitting gritty raps since the days of NYNEX
Je crache des rimes crues depuis l'époque de NYNEX
Direct Dialect, High tech with the Pyrex
Direct Dialect, High tech avec le Pyrex
Da Alchemist, triceps biceps filled wit content
Da Alchemist, triceps biceps remplis de contenu
Represent, It's ya boy Rook Ruckus
Représentant, c'est votre gars Rook Ruckus
I'm a bit Rambunctious, the soul of trucka cut ya
Je suis un peu turbulent, l'âme du camionneur qui te découpe
Chill man don't start no shit they'll be no dust up
Du calme, mec, ne commence pas, il n'y aura pas de bagarre
Whole click full of misfits, dismiss da bustas
Toute l'équipe est composée de marginaux, ignorez les flics
Trust us, gold rush until da gold dust
Faites-nous confiance, la ruée vers l'or jusqu'à la poussière d'or
10 Toes down I'm bound, I've been anointed, hoisted
Les pieds sur terre, je suis lié, j'ai été oint, hissé
Skitz put da minerz on da roster
Skitz a mis les mineurs sur la liste
Da monstas and rastas, working on they chakras, chakra
Les monstres et les rastas, travaillant sur leurs chakras, chakra
By any means we deemed necessary
Par tous les moyens que nous jugeons nécessaires
Jumped out da truck and dumped
On a sauté du camion et on a tout déchargé
Now we legendary
Maintenant, on est des légendes
Left a string in his grave, cause he's a dead ringer
J'ai laissé une ficelle sur sa tombe, parce que c'est un sosie parfait
Easy to invoke my anger, I'm a bee stinger
Facile de déclencher ma colère, je suis un dard d'abeille
Six shot in the holster, It's the gunslinger
Six coups dans l'étui, c'est le pistolero
Whale spearer from Lamelera, spiritual mental killer
Chasseur de baleines de Lamelera, tueur mental spirituel
Rob niggas to get my seeds dinner
Je vole les mecs pour nourrir mes graines
My pockets stay fat by making yours thinner
Mes poches restent pleines en vidant les vôtres
How you say go to hell, to a known sinner
Comment tu dis aller en enfer, à un pécheur connu
I'm 5 feet 8 don't know a bigger nigga
Je mesure 1m72, je ne connais pas de négro plus grand
Be playing my roll, I'm like a chrome spinner
Je joue mon rôle, je suis comme une toupie chromée
Smack your man, cause he's a bitch nigga
Je frappe ton mec, parce que c'est une lavette
Willy Snypa a calm thinker, Nondrinker
Willy Snypa est un penseur calme, abstinent
Trigger finger bend, your eye missing, new blinker
Mon doigt appuie sur la détente, ton œil disparaît, nouveau clignotant
45 blew your high, yo that's a new speaker
Le 45 a fait sauter ton high, voilà un nouveau haut-parleur
Bluetooth on my gun, yo that's a new feature
Bluetooth sur mon flingue, c'est une nouvelle fonctionnalité
And he knows that the obstacles unstoppable impossible
Et il sait que les obstacles sont imparables, impossibles
Thought he had beef until I whopped him
Il pensait pouvoir me clasher jusqu'à ce que je le démonte
Ayo yo yah rappers on my menu
Yo, ces rappeurs sont à mon menu
Eat 'em up yum yum
Miam miam, je les dévore
The marathon continues, a paragon
Le marathon continue, un modèle
You know what the pen do
Tu sais ce que la plume fait
Spilling all in your venue
Je déverse tout dans ta salle
Killin' all I will end you bend you
Je vous tue tous, je vous finis, je vous plie
You dun know what I've been through
Tu sais ce que j'ai traversé
The worse of curses birthed these verses
Les pires malédictions ont donné naissance à ces vers
At first was thirsting in search of purpose
Au début, j'avais soif de trouver un but
Found It and I'm surrounded
Je l'ai trouvé et je suis entouré
And I'm sounding like a rich boy
Et je sonne comme un gosse de riche
Four pound to your crown In ya town you a snitch boy
Deux kilos sur ta tête, dans ta ville, t'es qu'une balance
I was ready for the pitch
J'étais prêt pour le lancer
Knocked it out the park
Je l'ai frappé hors du parc
Bases loaded I thank the team for these easy walk
Les bases sont pleines, je remercie l'équipe pour ces marches faciles
My speakers Bose I leak these flows
Mes enceintes Bose, je fais fuiter ces flows
I frequently ether foes not secretly they seeking the leader
Je détruis fréquemment mes ennemis, ils cherchent le leader en secret
I'm peeking my meters eagerly, feeding the people
Je regarde mes compteurs avec impatience, je nourris le peuple
Believe there is no equal, none sicker not even evil has a sequel
Crois-moi, il n'y a pas d'égal, aucun malade, même le mal n'a pas de suite
Get over here scorpion flows
Viens ici, les flows du scorpion
Then I switch to subzero leaving your hero's froze
Puis je passe au Sub-Zero, laissant tes héros gelés
Cold Summer
Été glacial





Авторы: Tiberiu Chitu, Jannes Lelieveld, Frank Boersma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.