Dope D.O.D. - Twinkle - перевод текста песни на русский

Twinkle - Dope D.O.D.перевод на русский




Twinkle
Мерцание
I never run unless I wanna be ahead of some
Я никогда не бегу, если только не хочу быть впереди всех,
I'm passin' everyone so fast I surpassed the peloton
Я обгоняю всех так быстро, что перегнал пелотон,
Walkin' on the sweaty sun
Иду по потливому солнцу,
That's why I carry heavy lungs
Вот почему у меня такие сильные лёгкие,
Turned 21 I came to Earth with a set of guns
В 21 год я пришёл на Землю с набором пушек
And lightsabers
И световых мечей,
Cut the light of the myspacers
Перерезаю свет пользователей MySpace,
And light cases with cocaine it's like Vegas
И лёгкие чемоданы с кокаином, словно в Вегасе,
But I came to your planet as a lifesaver
Но я пришёл на твою планету как спасатель,
And to harvest the organs of my white neighbour
И чтобы собрать органы моего белого соседа.
My main objective
Моя главная цель -
Leave a man slain his intestines
Оставить человека убитым, его кишки
Sprayin' for more than 7 seconds
Разбрызгивая больше 7 секунд,
Displayin' the ways of perfection
Демонстрируя пути совершенства,
I daze 'm like toxoplasmosis infection
Я ошеломляю их, как инфекция токсоплазмоза,
Today it is Cosmosis Jones's inception
Сегодня зарождение Космического Рубежа,
I pray to the godz for the sword of deception
Я молюсь богам о мече обмана,
The things you will see neither fact nor it's fiction
То, что ты увидишь, не факт, и не вымысел,
My life non existent
Моя жизнь не существует,
Yet livin'
И всё же я живу,
I'm singing
Я пою.
Twinkle, twinkle, we're from Mars! Wistle, wistle kiss the stars!
Мерцай, мерцай, мы с Марса! Свисти, свисти, целуй звёзды!
Twinkle, twinkle, we're from Mars! We are way to far for people...
Мерцай, мерцай, мы с Марса! Мы слишком далеко для людей...
The cyborgs are ready to come with the deadly
Киборги готовы прийти со смертельным оружием,
Weapons we carry and slaughter (Watch out!)
Которое мы носим и убиваем (Осторожно!),
We drive through you hood, find your leader and crew
Мы проезжаем через твой район, находим твоего лидера и команду
And leave'em all dead on the corner (Shot down!)
И оставляем их всех мертвыми на углу (Застрелены!),
With my rhymes I travel thru time
С моими рифмами я путешествую во времени,
Slime makes my white exoskeleton shine
Слизь заставляет мой белый экзоскелет сиять,
And ya betta think twice about stabbin me up
И тебе лучше дважды подумать, прежде чем нападать на меня,
It gets hot, when ya got acid for blood!
Становится жарко, когда у тебя в крови кислота!
Brrraa! I'm Judge Dredd with the shotgun led
Бррраа! Я Судья Дредд с дробовиком,
Time for some pump action drop ya'll dead
Время для помпового действия, валите все мертвыми,
Rocket packet on my back
Ракетный ранец на моей спине,
As I take off
Когда я взлетаю,
Who dares to face off with Vicious? (No one!)
Кто посмеет сразиться с Вишесом? (Никто!),
On a pitch black planet I am prisoner Riddick
На чёрной как смоль планете я - заключённый Риддик,
When we in the house it's a crib full a critters
Когда мы в доме, это дом, полный тварей,
District 9's where I kick it with Wikkes
Район 9, где я тусуюсь с Виккесом,
Got my prawn finger on the trigger, bring it!...
Мой палец-креветка на курке, давай!...
Watch me illuminate the sky with a laser beam
Смотри, как я освещаю небо лазерным лучом,
I'm beamed up I remain unseen
Меня телепортировали, я остаюсь невидимым,
Predator cloack on ya stronghold gets rolled on
Плащ Хищника на твоей крепости, на которую напали,
Enforcements their all gone you ain't winning this one
Подкрепление, все они ушли, ты не выиграешь эту битву,
Melt down armour with my plasma gun
Плавя броню моей плазменной пушкой,
Now ya hole puny army's gonna get out done
Теперь вся твоя жалкая армия будет уничтожена,
So come to the darkside theirs nowhere to run
Так что приходи на тёмную сторону, бежать некуда,
Enjoy the last time that you can see the sun
Наслаждайся последним разом, когда ты можешь видеть солнце,
You're all enslaved in my dark empire
Вы все рабы в моей темной империи,
Force fields no need for barbed wire
Силовые поля, нет необходимости в колючей проволоке,
I never transpire got what's required
Я никогда не раскрываюсь, у меня есть всё необходимое,
And ya whole planet I'ma set it on fire
И всю твою планету я подожгу,
Escape with the spaceship like a stunt flyer
Сбегаю на космическом корабле, как каскадёр,
Ya can't imagine we take it much higher
Ты не можешь себе представить, мы заберёмся намного выше,
No opposition at all ya not fighters
Нет никакого сопротивления вообще, вы не бойцы,
Join the empire the future brighter
Присоединяйтесь к империи, будущее светлее.





Авторы: Frank Boersma, Mark Van Dijk, Jannes Lelieveld, Peter Lelieveld


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.