Riding Ufos - Dope Stars Inc. перевод на французский

Riding Ufos

Grains from deep space
Givin′ a source
To that faith
Of pure ignorance

Plain dark fool's cult
Of human creed
Absolute crap
Living the lapse of a dream

Shame on you
To keep all this nonsense
Now you can not swear
Let it be now or a fleet
Is gonna take down your beliefs

All what is gone is up to you!
Follow the good sense, give us a new chance!
All what is gone is up to you!
We want a rich and global existence!
Give us the knowledge of your world!
Riding the UFOs!
Hyperdrive to the black hole show!

Names from deep space
Taking a look
To that faith
Of pure ignorance

Ray lights, blue, bright
Sparks of a beam
Absolute grasp
Leaving no time for a shield

Shame on you
′Cause everything's gone man
Time is not your friend
Let it be now or a beam
Is gonna take down your beliefs

All what is gone is up to you!
Follow the good sense, give us a new chance!
All what is gone is up to you!
We want a rich and global existence
Give us the knowledge of your world!
Riding the UFOs!
Hyperdrive to the black hole show!

There's a message on the world just to be heard!
There is nothing, not a law just to be held!
Giving all my trust to you, that was my fault!
There′s a coming world disaster from the moon
There′s a coming world disaster from the moon!

En chevauchant les ovnis

Des grains de l'espace profond
Donnant une source
À cette foi
De pure ignorance

Secte de fous sombres
De la croyance humaine
Absolue bêtise
Vivant l'oubli d'un rêve

Honte à toi
De garder toutes ces absurdités
Maintenant tu ne peux plus jurer
Que ce soit maintenant ou une flotte
Va détruire tes croyances

Tout ce qui est parti dépend de toi !
Suis le bon sens, donne-nous une nouvelle chance !
Tout ce qui est parti dépend de toi !
Nous voulons une existence riche et globale !
Donne-nous la connaissance de ton monde !
En chevauchant les ovnis !
Hyperdrive vers le spectacle du trou noir !

Des noms de l'espace profond
Jettant un coup d'œil
À cette foi
De pure ignorance

Rayons lumineux, bleus, brillants
Étincelles d'un faisceau
Saisie absolue
Ne laissant pas le temps pour un bouclier

Honte à toi
Parce que tout est parti, mec
Le temps n'est pas ton ami
Que ce soit maintenant ou un faisceau
Va détruire tes croyances

Tout ce qui est parti dépend de toi !
Suis le bon sens, donne-nous une nouvelle chance !
Tout ce qui est parti dépend de toi !
Nous voulons une existence riche et globale
Donne-nous la connaissance de ton monde !
En chevauchant les ovnis !
Hyperdrive vers le spectacle du trou noir !

Il y a un message sur le monde à entendre !
Il n'y a rien, pas une loi à respecter !
Te faire confiance, c'était ma faute !
Il y a une catastrophe mondiale à venir de la Lune
Il y a une catastrophe mondiale à venir de la Lune !