Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Whatever
you
ask
me
Всё,
что
попросишь
I
would
do
anything
Я
готов
совершить
I
would
swim
through
the
Black
Sea
Переплыву
Чёрное
море
I
would
murder
the
king
Короля
готов
убить
Why
should
you
be
without
me
Зачем
страдать
без
меня?
While
your
tears
run
dry?
Слёзы
высохли
давно
Why
should
you
be
without
me
Зачем
быть
одной?
When
I
could
step
to
the
other
side?
Мне
шагнуть
бы
в
окно
I
should
be
dancing
with
my
dead
girl
Я
б
танцевал
с
мёртвой
возлюбленной
Beyond
the
suffering
of
this
sad
world
Где
страданьям
нет
места
во
веки
I'd
overdose
on
all
her
pain
Приму
боль
её
как
наркотик
I'd
put
a
bullet
in
my
brain
Нажму
на
курок
в
висок
Just
to
be
dancing
with
my
dead
girl
Лишь
бы
с
ней
закружить
в
вальсе
In
the
dead
world
В
мире
бездыханных
грёз
I
remember
exactly
Помню
отчётливо
When
you
started
to
cry
Твой
первый
рык
I
remember
you
asked
me
Помню
вопрос:
If
I
thought
you
could
fly
"Смогу
ли
взлететь?"
Why
should
I
be
without
you
Зачем
жить
без
тебя?
When
I
could
turn
out
the
lights?
Погасить
бы
весь
свет
Why
should
I
live
without
you
Зачем
дышать
без
тебя?
When
I
could
step
to
the
other
side?
Шагнуть
бы
за
смерть
I
should
be
dancing
with
my
dead
girl
Я
б
танцевал
с
мёртвой
возлюбленной
Beyond
the
suffering
of
this
sad
world
Где
страданьям
нет
места
во
веки
I'd
overdose
on
all
her
pain
Приму
боль
её
как
наркотик
I'd
put
a
bullet
in
my
brain
Нажму
на
курок
в
висок
Just
to
be
dancing
with
my
dead
girl
Лишь
бы
с
ней
закружить
в
вальсе
I'd
do
anything,
I'd
do
anything,
I'd
do
anything
for
you
На
всё
готов,
на
край
света,
на
всё
ради
тебя
I'd
do
anything,
go
to
the
extreme,
I'd
do
anything
for
you
Сверну
горы,
пройду
сквозь
огонь,
на
всё
ради
тебя
I
should
be
dancing
with
my
dead
girl
Я
б
танцевал
с
мёртвой
возлюбленной
Beyond
the
suffering
of
this
sad
world
Где
страданьям
нет
места
во
веки
I'd
overdose
on
all
her
pain
Приму
боль
её
как
наркотик
I'd
put
a
bullet
in
my
brain
Нажму
на
курок
в
висок
Just
to
be
dancing
with
my
dead
girl
Лишь
бы
с
ней
закружить
в
вальсе
In
the
dead
world
В
мире
бездыханных
грёз
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Antonio Campos, Kenneth Lacey, Wayne Wells, Tripp Eisen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.