Dope - Shit Life - перевод текста песни на французский

Shit Life - Dopeперевод на французский




Shit Life
Une vie de merde
Simplistic domestic shit life processed to fit in place
Une vie de merde domestique simpliste, traitée pour s'adapter à sa place
Pathetic ascetic shit life depressed to fit in space
Une vie de merde ascétique pathétique, déprimée pour s'adapter à l'espace
Neglected rejected who wants this anyway
Négligé, rejeté, qui veut ça de toute façon
Defected directed hating life every day
Défectueux, dirigé, haïssant la vie chaque jour
Who asked you to cry for me
Qui t'a demandé de pleurer pour moi
Who asked you to lie for me
Qui t'a demandé de mentir pour moi
Who knows who I wanna be
Qui sait qui je veux être
You ask but you don′t ask me
Tu demandes, mais tu ne me demandes pas
She's pretty how bout me shit life are looks all that you see
Elle est jolie, comment ça va pour moi, la vie de merde, est-ce que les apparences sont tout ce que tu vois
Plastic elastic who wants this anyway
Plastique, élastique, qui veut ça de toute façon
Dynamic satanic and all the things you say
Dynamique, satanique, et toutes ces choses que tu dis
Who asked you to pray for me
Qui t'a demandé de prier pour moi
Who said to believe in me
Qui t'a dit de croire en moi
Who has to pretend for me
Qui doit faire semblant pour moi
I′m asking you answer me
Je te le demande, réponds-moi
You think you're somethin
Tu penses que tu es quelqu'un
You're fucked in the head
Tu es fou
You think you′re somethin well I don′t think so
Tu penses que tu es quelqu'un, eh bien, je ne pense pas
You think you're somethin
Tu penses que tu es quelqu'un
You′re already dead
Tu es déjà mort
You think you're somethin well I don′t think so
Tu penses que tu es quelqu'un, eh bien, je ne pense pas
Irritated frustrated shit life won't hear a word I say
Irritée, frustrée, la vie de merde n'entendra pas un mot que je dise
Who asked you to write to me
Qui t'a demandé de m'écrire
Who asked you to try for me
Qui t'a demandé d'essayer pour moi
Who asked you to live for me
Qui t'a demandé de vivre pour moi
Who asked you anything
Qui t'a demandé quoi que ce soit
You think you′re somethin
Tu penses que tu es quelqu'un
You're fucked in the head
Tu es fou
You think you're somethin well I don′t think so
Tu penses que tu es quelqu'un, eh bien, je ne pense pas
You think you′re somethin
Tu penses que tu es quelqu'un
You're already dead
Tu es déjà mort
You think you′re somethin well I don't think so
Tu penses que tu es quelqu'un, eh bien, je ne pense pas
I don′t I don't
Je ne, je ne
Well I don′t think so.
Eh bien, je ne pense pas.





Авторы: Brian Ebejer, Erikh Ebejer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.