Dope - So Low - перевод текста песни на французский

So Low - Dopeперевод на французский




So Low
Si bas
I got a lot to do
J'ai beaucoup de choses à faire
I got a lot to do
J'ai beaucoup de choses à faire
I got a lot to do, how ′bout you
J'ai beaucoup de choses à faire, et toi ?
I've got a lot to say
J'ai beaucoup de choses à dire
I′ve got a lot to say
J'ai beaucoup de choses à dire
And if you haven't noticed I like things my way
Et si tu n'as pas remarqué, j'aime les choses à ma façon
I've had enough of you
J'en ai assez de toi
I′ve had enough of you
J'en ai assez de toi
I′ve had enough of all the stupid fucking things you do
J'en ai assez de toutes les conneries que tu fais
I've had enough of your shit
J'en ai assez de tes conneries
I′ve had enough of your face
J'en ai assez de ta gueule
I've had enough
J'en ai assez
I′ve had enough
J'en ai assez
I've had enough okay
J'en ai assez, okay
And I don′t know why
Et je ne sais pas pourquoi
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
I don′t know
Je ne sais pas
Chorus:
Refrain :
Why are we so low
Pourquoi on est si bas ?
And why should we explain
Et pourquoi on devrait s'expliquer ?
Why are we the ones you blame
Pourquoi c'est nous que tu blâmes ?
I′ve got a lot to do
J'ai beaucoup de choses à faire
I got a lot to do
J'ai beaucoup de choses à faire
I got a lot to do, Fuck you!
J'ai beaucoup de choses à faire, Va te faire foutre !
Do you wanna play
Tu veux jouer ?
You got something to say
Tu as quelque chose à dire ?
Why don't you step to me and say it to me in my face
Pourquoi tu ne me le dis pas en face ?
I′m fucking sick of you
Je suis malade de toi
I'm fucking sick of you
Je suis malade de toi
I′m fucking sick of all the stupid fucking shit you do
Je suis malade de toutes les conneries que tu fais
I've had enough of your shit
J'en ai assez de tes conneries
I′ve had enough of your face
J'en ai assez de ta gueule
I've had enough
J'en ai assez
I've had enough
J'en ai assez
I′ve had enough okay
J'en ai assez, okay
And I don′t know why
Et je ne sais pas pourquoi
I don't know why
Je ne sais pas pourquoi
I don′t know why
Je ne sais pas pourquoi
I don't know
Je ne sais pas
Chorus:
Refrain :
Why are we so low
Pourquoi on est si bas ?
And why should we explain
Et pourquoi on devrait s'expliquer ?
Why are we the ones you blame
Pourquoi c'est nous que tu blâmes ?
Why are we so low
Pourquoi on est si bas ?
And what makes you so great
Et qu'est-ce qui te rend si supérieure ?
Why are we the ones you hate
Pourquoi c'est nous que tu détestes ?
Fuck you! Fuck you! Fuck you!
Va te faire foutre ! Va te faire foutre ! Va te faire foutre !
Fuck you! Fuck you! Fuck you!
Va te faire foutre ! Va te faire foutre ! Va te faire foutre !
I′ve had enough of you
J'en ai assez de toi
I've had enough of you
J'en ai assez de toi
I′ve had enough of all the stupid fucking things you do
J'en ai assez de toutes les conneries que tu fais
I've had enough of your shit
J'en ai assez de tes conneries
I've had enough of your face
J'en ai assez de ta gueule
I′ve had enough
J'en ai assez
I′ve had enough
J'en ai assez
I've had enough okay
J'en ai assez, okay
Chorus:
Refrain :
Why are we so low
Pourquoi on est si bas ?
And why should we explain
Et pourquoi on devrait s'expliquer ?
Why are we the ones you blame
Pourquoi c'est nous que tu blâmes ?
Why are we so low
Pourquoi on est si bas ?
And what makes you so great
Et qu'est-ce qui te rend si supérieure ?
Why are we the ones you hate
Pourquoi c'est nous que tu détestes ?
Fuck you! Fuck you! Fuck you!
Va te faire foutre ! Va te faire foutre ! Va te faire foutre !
Fuck you! Fuck you! Fuck you!
Va te faire foutre ! Va te faire foutre ! Va te faire foutre !





Авторы: Alex Pilkington, Simon John Shippey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.