Текст и перевод песни Dopeboyghost feat. Moeha - Don't Phuk With Me (feat. Moeha)

Don't Phuk With Me (feat. Moeha)

Ne me cherche pas des noises (feat. Moeha)

Yeah

Ouais

Make that world more divine

Rendre ce monde plus divin

Let the reason live you out

Laisse la raison te guider

It might not get you out

Ça pourrait ne pas te sortir d'affaire

Slam that door behind ya

Claque la porte derrière toi

Trying to bow the fuck out

Essayant de filer à l'anglaise

Gonna be there to gut you out

Je serai là pour te vider les tripes

Watch that purty lookout

Fais gaffe à tes belles fesses

I am gonna lose my mind

Je vais perdre la tête

With that talk Outta line

Avec ces paroles déplacées

Make it more more complex

Rendre ça encore plus complexe

Than that dark matter concept

Que le concept de matière noire

I've been waiting to see, to

J'attendais de voir, de

See the calling, wanting to be

Voir l'appel, voulant être

Wanting to be maybe plz be on 'your' feet

Voulant être, peut-être s'il te plaît, tiens-toi debout

Baby plz don't fuck with me

Bébé, s'il te plaît, ne me cherche pas des noises

I've been waiting to see, to

J'attendais de voir, de

See the calling, wanting to be

Voir l'appel, voulant être

Wanting to be maybe plz be on 'your' feet

Voulant être, peut-être s'il te plaît, tiens-toi debout

Baby plz don't fuck with me

Bébé, s'il te plaît, ne me cherche pas des noises

So, you think you know it, I might just lose it

Alors, tu penses que tu sais tout, je pourrais bien péter les plombs

So, you think you owe it, I might just take it

Alors, tu penses que tu me dois quelque chose, je pourrais bien le prendre

Major resolutions, whip up the revolution

Résolutions majeures, fouetter la révolution

Slack up that mighty illusion

Détends cette puissante illusion

Waiting well on wage, fit that shiny shit in image

Attendant bien le salaire, adapter cette merde brillante à l'image

Hold on let me get you a cage

Attends, laisse-moi te trouver une cage

Cockamamie ruse plays with mind ya

Un stratagème absurde joue avec ton esprit

I'mma make some place for my mind ya

Je vais te faire une petite place dans ma tête

I can make or can break some dreary low

Je peux faire ou défaire un morne et triste creux

On a neat tidy sober day of rage oh oh

Lors d'une journée de rage sobre et bien rangée oh oh

I've been waiting to see, to

J'attendais de voir, de

See the calling, wanting to be

Voir l'appel, voulant être

Wanting to be baby plz be on that beat

Voulant être bébé s'il te plaît sois sur ce rythme

Baby plz don't fuck with me

Bébé, s'il te plaît, ne me cherche pas des noises

I've been waiting to see, to

J'attendais de voir, de

See the calling, wanting to be

Voir l'appel, voulant être

Wanting to be maybe plz be on 'your' feet

Voulant être, peut-être s'il te plaît, tiens-toi debout

Baby plz don't fuck with me

Bébé, s'il te plaît, ne me cherche pas des noises

Drag these rocks to the top of the mountain

Traîner ces pierres au sommet de la montagne

Can't maintain the momentum for long but who's counting?

Je ne peux pas maintenir l'élan longtemps, mais qui compte?

Life at the at the at-most music is the youth fountain

La vie au maximum, la musique est la fontaine de jouvence

Fuck foes always gonna be a few frowning

Les ennemis vont toujours être quelques froncements de sourcils

A few who think they can judge

Quelques-uns qui pensent pouvoir juger

Looking down on him new surrounding

Le regardant de haut dans son nouvel environnement

Less friends just acquaintances

Moins d'amis, juste des connaissances

Give me new found experiences

Donne-moi de nouvelles expériences

No wavering this times in the favor of the almighty

Pas d'hésitation, cette fois en faveur du Tout-Puissant

Words stick to me I feel better when I write it

Les mots me collent à la peau, je me sens mieux quand je les écris

She get excited due to the lighting

Elle s'excite à cause de l'éclairage

Cuz it's dimmer in the city wit no sun, living on a lung, prayers on the tongue

Parce qu'il fait plus sombre en ville sans soleil, vivant d'un poumon, prières sur la langue

Feeling kind of numb cuz your body is a drug

Se sentir un peu engourdi parce que ton corps est une drogue

Call on my phone

Appelle sur mon téléphone

But I never pick up

Mais je ne décroche jamais

Too many hiccups

Trop de contretemps

Here a pinch of sugar

Tiens, une pincée de sucre

I got the ganja lit

J'ai allumé le ganja

I always come with it

Je viens toujours avec

Double edged swords with the limericks

Épées à double tranchant avec les limericks

Acid in the headband like Hendrix

Acide dans le bandeau comme Hendrix

Fuck ya bish like Kendrick no worry

Je te baise comme Kendrick, pas de soucis

Good things happen grinning while I try to remember it

De bonnes choses arrivent, je souris en essayant de m'en souvenir

Killed my ego low storage of memory

J'ai tué mon ego, faible stockage de mémoire

Dipped into my heart broke thru the cartilage

J'ai plongé dans mon cœur, j'ai percé le cartilage

Didn't tear my apart

Ça ne m'a pas déchiré

Please don't fuck with me