Dopeboyghost - Eyes on You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dopeboyghost - Eyes on You




Eyes on You
Mes yeux sur toi
Keep the change and the vibes
Garde la monnaie et les bonnes vibes
Stay deranged and energized vibing to pains out of the box
Reste dérangé et plein d'énergie, en vibrant sur les peines hors des sentiers battus
Sliding the lanes in a drop, I got paper to chase
Glissant sur les voies dans une voiture de luxe, j'ai du papier à chasser
Take overs the plot, the plot thickens I hit the dot
Je prends le contrôle de l'intrigue, l'intrigue s'épaissit, j'atteins le point
Mic on the visions bright, I fly high like nightingale
Micro sur les visions lumineuses, je vole haut comme un rossignol
Above the lighting sky
Au-dessus du ciel illuminé
Haters getting bigger, blood is thicker
Les haineux grossissent, le sang est plus épais
But the waters getting thinner
Mais les eaux se font plus minces
Between having a friendship
Entre avoir une amitié
Or just be with people who seek attention
Ou juste être avec des gens qui recherchent l'attention
I'm destined for greatness, nobody would mention
Je suis destiné à la grandeur, personne ne le mentionnerait
Nobody wanna share that shit, because their job gone taken
Personne ne veut partager cette merde, parce que leur travail est pris
And their song won't be playing, I'ma slay 'em
Et leur chanson ne jouera pas, je vais les massacrer
I swear to god on my moms bro
Je jure sur ma mère, mon frère
To this every one on flaws bro
À tous ceux qui ont des failles, mon frère
Do your shit nigga don't crave for the applause bro
Fais ton truc, mec, ne rêve pas des applaudissements, mon frère
You get what gone come to just grind hard though
Tu obtiens ce qui est destiné à venir, juste travaille dur, mec
Duck karma that bitch come for all ya'll
Esquive le karma, cette salope vient pour vous tous
Past sins heartbreaks, hard skin never break
Pêchés passés, chagrins, peau dure, jamais cassée
Caution every time you step out
Soyez prudent à chaque fois que vous sortez
Because you never know what is fate
Parce que vous ne savez jamais ce que réserve le destin
Push myself to the end, until I break
Je me pousse jusqu'au bout, jusqu'à ce que je cède
I know my problems would come back to haunt me
Je sais que mes problèmes reviendraient me hanter
I am in the bohemian garden
Je suis dans le jardin bohème
Tryna find some peace in the silence
En train d'essayer de trouver un peu de paix dans le silence
I know my problems would come back to haunt
Je sais que mes problèmes reviendraient me hanter
I am in the bohemian garden
Je suis dans le jardin bohème
Tryna find some peace in the silence
En train d'essayer de trouver un peu de paix dans le silence
I got my eyes on you, I never switch sides on you
J'ai mes yeux sur toi, je ne changerai jamais de camp pour toi
I got my eyes on you, I'm ready to ride for you
J'ai mes yeux sur toi, je suis prêt à rouler pour toi
I got my eyes on you, I never switch sides on you
J'ai mes yeux sur toi, je ne changerai jamais de camp pour toi
I got my eyes on you, I'm ready to ride for you
J'ai mes yeux sur toi, je suis prêt à rouler pour toi
Vibe with me, ride with me, are you ready to die with me
Vibre avec moi, roule avec moi, es-tu prête à mourir avec moi
I'm just asking but really just live for me
Je demande juste, mais en réalité, vis juste pour moi
Give me some happiness
Donne-moi un peu de bonheur
On pursuit but my overthinking damages
En quête, mais mes pensées excessives me nuisent
My mental needs some cannabis, my exes love the stamina
Mon mental a besoin de cannabis, mes ex aiment l'endurance
My efforts occupy the man I become
Mes efforts occupent l'homme que je deviens
Pass out black out drank
S'évanouir, s'éteindre, boire
I can wake up to you face
Je peux me réveiller face à toi
Let's drink drink drink till I fade away I'm ok
On boit, boit, boit jusqu'à ce que je disparaisse, je suis OK
Inside broken, smile on my face like
Brisé à l'intérieur, sourire sur mon visage comme
I'm playing charades, I got the weight
Je joue aux charades, j'ai le poids
Of the people and my homies and my evils and my loneliness
Des gens, de mes amis, de mes démons et de ma solitude
Did it by myself I don't owe you shit
Je l'ai fait tout seul, je ne te dois rien
Key to wealth already ain't notice it
La clé de la richesse est déjà là, tu ne l'as pas remarqué
I've got all in front of my face I got them all of my case
J'ai tout devant mon visage, j'ai tout dans ma boîte
Memories I wanna erase, fame that I wanna taste
Des souvenirs que je veux effacer, la gloire que je veux goûter
Just a bit to accommodate, I'ma be late
Juste un peu pour m'adapter, je serai en retard
But when I'm there I can change, but she couldn't wait
Mais quand j'y serai, je pourrai changer, mais elle ne pouvait pas attendre
I know my problems would come back to haunt me
Je sais que mes problèmes reviendraient me hanter
I am in the bohemian garden
Je suis dans le jardin bohème
Tryna find some peace in the silence
En train d'essayer de trouver un peu de paix dans le silence
I know my problems would come back to haunt
Je sais que mes problèmes reviendraient me hanter
I am in the bohemian garden
Je suis dans le jardin bohème
Tryna find some peace in the silence
En train d'essayer de trouver un peu de paix dans le silence
Ride with me, ride with me
Roule avec moi, roule avec moi
Ride with me, ride with me
Roule avec moi, roule avec moi
Ride with me, ride with me
Roule avec moi, roule avec moi
Ride with me, ride with me
Roule avec moi, roule avec moi
I got my eyes on you, I never switch sides on you
J'ai mes yeux sur toi, je ne changerai jamais de camp pour toi
I got my eyes on you, I'm ready to ride for you
J'ai mes yeux sur toi, je suis prêt à rouler pour toi





Авторы: Arjun Radhakrishnan, Lionel Loop


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.