Текст и перевод песни Dopeboyghost - PIE

PIE

I'm on a flip like its a commercial
Came with pressure thats a part of inertia Double the bread
I aint with bird food
Off the head but ain't wanna hurt you
Read 'em weeps but I would emburse you
Golden fleece with a little bit of virtue
See 'em in the rear view
You not close
You can't fuck with me
You not ghost

I don't backstab but I'm cutthroat
Smoking morrocan hash in the jungle
Hands like mutumbo
Rolling a jumbo
Hakuna matata, one more
Smoke until I pass out
Waking up to pancakes and syrup in a glass house
Focus on the future lil homie
Watch me branch out
One for the bad child
Chillin' in the background, puffing off the pack
Sippin' on the Jack Daniel
Fuck it if you can't stand up
Sit ya ass down
Came with the mad style
Stack up banquettes
Can't fuck with these bitches
They fuck up the process
Only want progress
Smoking the stardust feel up a goddess

Everybody want a lil' piece of my pie
Sometimes it's way too small to divide
She say I got a soft corner like her thighs
Pussy is a bribe
I'm ok with it
Just don't just kill my vibe
Just don't pick a side
You don't finna have ride
But i won't let you sabatage, Swear to god
I'm at home can't stop making music
So I live in the studio
Bored outta mind
Reup when I run outta pine
Ain't seen the homies in a while
But keep to the grind
Don't say nothing it's better than the denial No cap like this not the title
Rap only thing that you do cuz this is vital
Reopen wounds stuff in some ganja
Get high don't forget your problems
Work around em
Broke it down again
Hold yo ground against
All these fake friends
They don't wanna see ya win
Keep ya composure you know
What it is Motivation is more important than inspiration
Never fall for a victim
Playing, switching, faking, bitching Satan, pussy hoe
You don't wanna know altercation
Karma craving for some reparations
(Yeah I just grazed him)
But it's enough for a vaccination
Rats keen to write up a whole affidavit

Everybody want a lil piece of my pie
Sometimes it's way too small to divide
She say I got a soft corners like her thighs
Pussy is a bribe
I'm ok with it
Just don't just kill my vibe
Just don't pick a side
You don't finna have ride
But i won't let you sabatage, swear to god

TARTE

Je suis sur un coup comme dans une pub
J'arrive avec la pression, ça fait partie de l'inertie, double la mise
Je ne m'intéresse pas aux miettes
Improvisé, mais je ne voulais pas te blesser
Je les ai lus pleurer, mais je te rembourserais
Toison d'or avec un soupçon de vertu
Je les vois dans le rétroviseur
Tu n'es pas proche
Tu ne peux pas te frotter à moi
Tu n'es pas un fantôme

Je ne trahis pas, mais je suis impitoyable
Je fume du haschich marocain dans la jungle
Des mains comme Mutumbo
Je roule un jumbo
Hakuna matata, encore un
Je fume jusqu'à m'évanouir
Je me réveille avec des crêpes et du sirop dans une maison de verre
Concentre-toi sur l'avenir, petit
Regarde-moi m'épanouir
Un pour le mauvais garçon
Tranquille en arrière-plan, à fumer le paquet
Sirotant du Jack Daniel's
Merde si tu ne peux pas te lever
Assieds-toi
Arrivé avec un style fou
J'empile les billets
Je ne peux pas m'embarrasser de ces pétasses
Elles foutent en l'air le processus
Je veux seulement progresser
Je fume de la poussière d'étoiles, je caresse une déesse

Tout le monde veut une part de ma tarte
Parfois, elle est trop petite pour être partagée
Elle dit que j'ai un côté tendre comme ses cuisses
Sa chatte est un pot-de-vin
Ça me va
Mais ne gâche pas mon ambiance
Ne choisis pas de camp
Tu ne vas pas monter avec moi
Mais je ne te laisserai pas saboter, je le jure devant Dieu
Je suis à la maison, je ne peux pas m'arrêter de faire de la musique
Alors je vis au studio
Je m'ennuie à mourir
Je me réapprovisionne quand je n'ai plus de beuh
Je n'ai pas vu les potes depuis un moment
Mais je continue à charbonner
Ne rien dire, c'est mieux que le déni. Sans mentir, ce n'est pas le titre
Le rap est la seule chose que tu fais parce que c'est vital
Rouvre les blessures, bourre-les de ganja
Défonce-toi, n'oublie pas tes problèmes
Contourne-les
Je l'ai encore décomposé
Tiens bon contre
Tous ces faux amis
Ils ne veulent pas te voir gagner
Garde ton sang-froid, tu sais
Ce que c'est. La motivation est plus importante que l'inspiration
Ne tombe jamais amoureuse d'une victime
Qui joue, change, simule, pleurniche, Satan, salope
Tu ne veux pas connaître l'altercation
Le karma réclame des réparations
(Ouais, je l'ai juste effleuré)
Mais c'est suffisant pour une vaccination
Les rats sont prêts à rédiger tout un affidavit

Tout le monde veut une part de ma tarte
Parfois, elle est trop petite pour être partagée
Elle dit que j'ai un côté tendre comme ses cuisses
Sa chatte est un pot-de-vin
Ça me va
Mais ne gâche pas mon ambiance
Ne choisis pas de camp
Tu ne vas pas monter avec moi
Mais je ne te laisserai pas saboter, je le jure devant Dieu