Dopeboyghost - Psychedelic Fairytale - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dopeboyghost - Psychedelic Fairytale




Psychedelic Fairytale
Conte de fées psychédélique
Welcome to my psychedelic fairytale
Bienvenue dans mon conte de fées psychédélique
DOPEBOYGHOST
DOPEBOYGHOST
KWENCHELE Music
KWENCHELE Music
(KWENCHELE)
(KWENCHELE)
Dream pursuing we became the movement
Poursuivant nos rêves, nous sommes devenus le mouvement
The scene became the coolest maintain the way I spit the flames
La scène est devenue la plus cool, je garde ma façon de cracher les flammes
It changed the day I wished pain away
Tout a changé le jour j'ai souhaité que la douleur disparaisse
The fish swimming straight, eating steak off the plate
Le poisson nageant droit, mangeant du steak dans l'assiette
Catch the next plane to LA, have women before the pay
Attraper le prochain avion pour Los Angeles, avoir des femmes avant même d'être payé
Home cooked meals everything gourmet
Des plats cuisinés maison, tout est gastronomique
Have everything your way
Avoir tout comme tu le souhaites
All the way up like my dick in the morning
Tout en haut, comme ma bite le matin
Lemme say these bills been stacking up
Laisse-moi te dire que ces factures s'accumulent
These bitches been acting up
Ces salopes font des siennes
I lost the passion love, I feel like packing up
J'ai perdu la passion, l'amour, j'ai envie de tout envoyer valser
Passing out my CD, let fame hit me fast enough
Distribuer mon CD, que la gloire me frappe assez vite
Fasten your seat belts pass the cup, or ash the dutch
Attache ta ceinture, passe la tasse, ou la beuh
Ghost just a character, a psychedelic fairytale
Ghost est juste un personnage, un conte de fées psychédélique
You should get the camera
Tu devrais prendre la caméra
Another failure handed to me reminding me
Un autre échec qui me rappelle
I'm just an amateur
Que je ne suis qu'un amateur
Damn it hurts
Putain, ça fait mal
7 years in it, you wasn't a fan at first, but soon a man emerged
7 ans de ça, tu n'étais pas fan au début, mais un homme a émergé
Voodoo and a curse, who don't like the verse
Vaudou et malédiction, qui n'aime pas le couplet
I write it hurts
J'écris, ça fait mal
Life reserved, flip the bird
Vie réservée, va te faire foutre
I got the liquor served I got the wickest words
J'ai l'alcool qui coule à flots, j'ai les mots les plus percutants
Let's merge with the earth
Fusionnons avec la terre
I got herbs in the burb
J'ai des herbes dans la banlieue
Let's merge with the earth
Fusionnons avec la terre
Welcome to my psychedelic fairytale
Bienvenue dans mon conte de fées psychédélique
My psychedelic fairytale
Mon conte de fées psychédélique
Welcome to my psychedelic fairytale
Bienvenue dans mon conte de fées psychédélique
My psychedelic fairytale
Mon conte de fées psychédélique
Out the coma with the ganja, I'm a stoner mama
Sorti du coma avec la ganja, je suis un stoner maman
Live in my own world, I'm so cold I could feel my soul curl
Je vis dans mon propre monde, j'ai tellement froid que je pourrais sentir mon âme se recroqueviller
Like your girlfriends toes, while I'm beating pussy
Comme les orteils de ta copine, pendant que je lui défonce la chatte
Smoking o's
En fumant des joints
Ok let me get off the drugs
Ok, laisse-moi me calmer sur la drogue
Time to get shit popping up
Il est temps de faire bouger les choses
Lot of music coming I ain't stopping bruh
Beaucoup de musique à venir, je ne m'arrête pas, mon frère
I guess they outta luck, or sound asleep
Je suppose qu'ils n'ont pas de chance, ou qu'ils dorment profondément
When I came to woke 'em up, I've been broke enough
Quand je suis arrivé, je les ai réveillés, j'ai été fauché assez longtemps
Hope the fans show some love
J'espère que les fans montreront un peu d'amour
And hope homie Ghost got some luck
Et j'espère que mon pote Ghost aura un peu de chance
Welcome to my psychedelic fairytale
Bienvenue dans mon conte de fées psychédélique
My psychedelic fairytales
Mes contes de fées psychédéliques
Welcome to my psychedelic fairytale
Bienvenue dans mon conte de fées psychédélique
My psychedelic fairytales
Mes contes de fées psychédéliques
YouTube views ain't getting me bucks
Les vues YouTube ne me rapportent rien
I'm literally fucked
Je suis littéralement foutu
Under lemon trees thinking about titties that I sucked
Sous les citronniers, je pense aux nichons que j'ai sucés
The city is a rush, I would pity you
La ville est une ruée, j'aurais pitié de toi
But really I don't give a fuck
Mais en vrai, je m'en fous
I'm too well connected baby I'm the plug
Je suis trop bien connecté bébé, je suis le fournisseur
Expected to blow up
On s'attendait à ce que j'explose
But friends don't come through
Mais les amis ne répondent pas présents
Money play different parts I don't know what else to
L'argent joue des tours, je ne sais pas quoi faire d'autre
I got a mountain to move with the music I can prove
J'ai une montagne à déplacer avec la musique, je peux le prouver
I don't know what you been told about it
Je ne sais pas ce qu'on t'a dit à ce sujet
Gotta make history I feel nostalgic
Je dois écrire l'histoire, je me sens nostalgique
Big balance more money to account for
Gros solde, plus d'argent à comptabiliser
I'm not responsible for it
Je n'en suis pas responsable
Get a pound imported sit back and count the fortune
Récupérer une livre importée, s'asseoir et compter la fortune
I pick up the storage in the forest
Je récupère le stock dans la forêt
Waiting for the forces of nature
Attendant les forces de la nature
I was made when god fornicated with an acid paper
J'ai été créé lorsque Dieu a forniqué avec un buvard d'acide
Relax I'm just doing this for a favor
Détends-toi, je fais juste ça pour rendre service
Crushing the flavors, rap game savior
Écraser les saveurs, le sauveur du rap game
Chilling, met the neighbors, before I go major
Se détendre, rencontrer les voisins, avant que je ne devienne célèbre
I got no reason to wave
Je n'ai aucune raison de saluer
Yeah I told you this
Ouais, je te l'avais dit
They gon doubt you till you show them hits
Ils vont douter de toi jusqu'à ce que tu leur montres des résultats
Yeah I told you this
Ouais, je te l'avais dit
They gon doubt you till you show them hits
Ils vont douter de toi jusqu'à ce que tu leur montres des résultats
Welcome to my psychedelic fairytale
Bienvenue dans mon conte de fées psychédélique
My psychedelic fairytales
Mes contes de fées psychédéliques
Welcome to my psychedelic fairytale
Bienvenue dans mon conte de fées psychédélique
My psychedelic fairytales
Mes contes de fées psychédéliques
Psychedelic fairytales
Contes de fées psychédéliques
Psychedelic fairytale
Conte de fées psychédélique





Авторы: Arjun Radhakrishnan, Emma Bozson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.