Dopeboyghost feat. Bless the Mess - Time Flys - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dopeboyghost feat. Bless the Mess - Time Flys




Time Flys
Le Temps File
Its 2 am and I'm drunk
Il est 2 heures du matin et je suis ivre
I got the grams in the dutch
J'ai les grammes dans la feuille
I ate some zans for lunch
J'ai pris des Xanax pour le déjeuner
I advance so much (Eeyy)
J'avance tellement (Eeyy)
One thing never changed
Une chose n'a jamais changé
I don't give a fuck
Je m'en fous
Coming back to find you I have lost some time to
En revenant te retrouver, j'ai perdu un peu de temps à
Finding myself, unforsaken I got love
Me trouver moi-même, abandonné, j'ai trouvé l'amour
So evasive, should've born a mason
Si insaisissable, j'aurais naître maçon
Lost weight, fornicating 4 am faded with a naked lady
J'ai perdu du poids, je fornique à 4 heures du matin, défoncé avec une femme nue
Tryna get these thoughts out lately
J'essaie de faire sortir ces pensées ces derniers temps
Walk out on me that's the best
Me quitter, c'est le mieux
So I finally get this off my chest
Alors je vais enfin pouvoir sortir ça de ma poitrine
Leave you with nothing less
Te laisser avec rien de moins
Ain't sleeping I've been stressed
Je n'arrive pas à dormir, je suis stressé
Or probably because I've been been
Ou probablement parce que j'ai été
Probably I been having sex focused on making checks
Probablement que j'ai eu des relations sexuelles en me concentrant sur mes revenus
Turn the music into businesses I promise I'ma live with this
Transformer la musique en business, je te promets que je vais vivre avec
I'ma come back when I finish this before my soul diminishes
Je reviendrai quand j'aurai fini ça avant que mon âme ne s'éteigne
Before I become my own nemesis fuck the censorship
Avant que je ne devienne ma propre Némésis, au diable la censure
If you got senses you gon love this shit
Si tu as des sens, tu vas adorer cette merde
6 am woke up with nightmares, I ain't even fucking with
6 heures du matin, je me suis réveillé avec des cauchemars, je ne veux même pas m'embêter avec
As times flys by never gonna quit this shit (Aah)
Comme le temps passe, je ne lâcherai jamais cette merde (Aah)
Choose money over bitches (Aah)
Choisir l'argent plutôt que les salopes (Aah)
Stay young and I stay fresh
Rester jeune et rester frais
That's how we ride
C'est comme ça qu'on roule
As times flys by never gonna quit this shit (Aah)
Comme le temps passe, je ne lâcherai jamais cette merde (Aah)
Choose money over bitches (Aah)
Choisir l'argent plutôt que les salopes (Aah)
Stay young and I stay fresh
Rester jeune et rester frais
That's how we ride
C'est comme ça qu'on roule
I don't understand why they can underestimate me
Je ne comprends pas pourquoi ils me sous-estiment
I've been underrated, unappreciated, all my feeling complicated
J'ai été sous-estimé, pas apprécié à ma juste valeur, tous mes sentiments sont compliqués
All my demons eliminated, afflicted with gods, calm down
Tous mes démons éliminés, affligé par les dieux, calme-toi
Know you're not normal
Sache que tu n'es pas normal
All these feeling in my heart you ain't gotta know though
Tous ces sentiments dans mon cœur, tu n'as pas besoin de savoir cependant
I can tell you everything that shit up on the low though
Je peux te dire tout ce qui se passe en bas
Trying to get more dough 10 am felling like I'm mojo breaking bricks dojo
J'essaie de gagner plus de fric, 10 heures du matin, je me sens comme Mojo en train de casser des briques au dojo
They was criticizing they was ill advising
Ils critiquaient, ils conseillaient mal
I was chilling silent
Je restais silencieux
I don't wanna kill the vibe
Je ne veux pas casser l'ambiance
I've been climbing mountains
J'ai escaladé des montagnes
I've taking hours doing favors feeling powers dipping papers 420
J'ai passé des heures à rendre des services, à ressentir des pouvoirs, à tremper des feuilles à 420
Roll it no matter how much money
Roulez-le, peu importe combien d'argent vous avez
You might call me dumb young marijuana sprung
Tu peux me traiter de jeune idiot accro à la marijuana
Might loose a lung but I don't give a fuck that's who I am
Je vais peut-être perdre un poumon, mais je m'en fous, c'est ce que je suis
Took a pill and get this high
J'ai pris une pilule et je plane comme ça
Smoking on that goods supply
Je fume cette bonne marchandise
Sound so strong, got the pussy wet
Un son si fort, ça lui a mouillé la chatte
Sipping down her thighs got it dripping so nice yeah
Je sirote le long de ses cuisses, ça coule tellement bien ouais
But you gotta know
Mais tu dois savoir
That you moving up down with the body so easily
Que tu bouges de haut en bas avec ton corps si facilement
That booty be moving up on the sound of me
Que ton cul bouge au son de ma voix
But I gotta move on cos I'm proud of me
Mais je dois passer à autre chose parce que je suis fier de moi
Never stop trying
N'arrête jamais d'essayer
Never stop
Ne t'arrête jamais
Nobody I'm mine my mind body
Personne, je suis à moi, mon esprit, mon corps
6 pm my writing sloppy off the beer in the lobby
18 heures, mon écriture est bâclée à cause de la bière dans le hall
Critics taking shots at me and then they go copy
Les critiques me tirent dessus et ensuite ils me copient
Hypocritical cynical zombies
Zombies cyniques hypocrites
Got no friends I can't trust nobody
Je n'ai pas d'amis, je ne peux faire confiance à personne
This music is, everything inside me
Cette musique, c'est tout ce qu'il y a en moi
You got doubts about me, never counted out
Tu doutes de moi, tu ne m'as jamais compté
No matter how much you kick me down I can
Peu importe combien de fois tu me fais tomber, je peux
Turn it around cause I've always been all me
Retourner la situation parce que j'ai toujours été moi-même
Now they gone start calling like
Maintenant, ils vont commencer à appeler comme
How you been where you at heard you was balling
Comment vas-tu, en es-tu, j'ai entendu dire que tu étais en train de percer
As times flys by never gonna quit this shit (Aah)
Comme le temps passe, je ne lâcherai jamais cette merde (Aah)
Choose money over bitches (Aah)
Choisir l'argent plutôt que les salopes (Aah)
Stay young and I stay fresh
Rester jeune et rester frais
That's how we ride
C'est comme ça qu'on roule
As times flys by never gonna quit this shit (Aah)
Comme le temps passe, je ne lâcherai jamais cette merde (Aah)
Choose money over bitches (Aah)
Choisir l'argent plutôt que les salopes (Aah)
Stay young and I stay fresh
Rester jeune et rester frais
That's how we ride
C'est comme ça qu'on roule
(KWENCHELE Music)
(KWENCHELE Musique)
That's how we ride
C'est comme ça qu'on roule
That's how we ride
C'est comme ça qu'on roule
That's how we ride
C'est comme ça qu'on roule
(KWENCHELE)
(KWENCHELE)
Oohh ooh oooh ooooh
Oohh ooh oooh ooooh
Oohh ooh oooh ooooh
Oohh ooh oooh ooooh





Авторы: Kay Geijselaers, Arjun Radhakrishnan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.