Текст и перевод песни Dopebwoy feat. Frenna - Heel Veel Geld (feat. Frenna)

Heel Veel Geld (feat. Frenna)

Beaucoup d'argent (feat. Frenna)

Ey Jimmy, ey Jimmy

Hé Jimmy, hé Jimmy

Ey, zet effe die ene, die,

Hé, mets un peu celle-là, celle,

Die disco-beatje, die je aan het begin liet horen

Ce rythme disco que tu as fait jouer au début

Oh, die van net?

Oh, celle d'il y a un instant ?

Ja, die eerste

Oui, la première

Komt die shit

Cette merde arrive

Ja, laat me iets proberen d'r op

Oui, laisse-moi essayer quelque chose dessus

Je bedoelt deze?

Tu veux dire celle-ci ?

Ja, deze, deze wou ik

Oui, celle-ci, celle-ci je voulais

Laat me effe, zet effe die autotune aan

Laisse-moi, mets un peu l'autotune

Jimmy Huru

Hé

Kom naar me toe, ik neem je mee

Viens vers moi, je t'emmène

Stuur je locatie, ben on my way

Envoie ton emplacement, je suis en route

Over de grens, flexen aan zee

Par-dessus la frontière, flexer à la mer

Ik zet d'r goed, ze draagt m'n Cartier

Je la mets bien, elle porte mon Cartier

Dat is leuk, maar moet m'n dingen kunnen doen

C'est cool, mais je dois pouvoir faire mes trucs

Als ik met je ben maak ik minder poen

Quand je suis avec toi, je fais moins de fric

Maar dat laat ik niet toe, ik kan dat niet doen

Mais je ne le permettrai pas, je ne peux pas le faire

M'n mind is op geld, ik wil een miljoen

Mon esprit est sur l'argent, je veux un million

Ik kan merken dat je dingen in me zoekt

Je peux sentir que tu cherches des choses en moi

Ik heb er geen tijd voor

Je n'ai pas le temps pour ça

Want ik ben op mezelf, dus blijf op jezelf

Parce que je suis sur moi-même, alors reste sur toi-même

Ga de weg op, want ik moet door

Prends la route, car je dois continuer

Wat we doen is niet simpel (Yeah, yeah)

Ce qu'on fait n'est pas simple (Ouais, ouais)

Er is werk aan de winkel (Yeah, yeah)

Il y a du travail à faire (Ouais, ouais)

Maar we doen het niet voor niks

Mais on ne le fait pas pour rien

Want ik wil heel veel geld (Heel veel geld)

Parce que je veux beaucoup d'argent (Beaucoup d'argent)

Ik heb geen tijd nou (Yeah, yeah)

Je n'ai pas le temps maintenant (Ouais, ouais)

Maar we doen het voor die lifestyle (Yeah, yeah)

Mais on le fait pour ce style de vie (Ouais, ouais)

Dus ik geef niet op, want ik wil heel veel geld

Donc je n'abandonne pas, car je veux beaucoup d'argent

Ik zweer, die money heb ik liever dan die hoeren op de streets

Je jure, cet argent, je le préfère à ces putes dans les rues

Maar als het kan wil ik verdienen met jou

Mais si possible, j'aimerais gagner de l'argent avec toi

Je moet een hele hoop begrijpen als je lang met me wil blijven

Tu dois comprendre beaucoup de choses si tu veux rester longtemps avec moi

Want die money kies ik ver boven jou

Parce que cet argent, je le choisis bien au-dessus de toi

Nieuwe deal, dus we hebben wat te vieren

Nouvelle affaire, donc on a quelque chose à fêter

Good vibes, alleen beef met m'n nieren

Bonnes vibrations, juste du bœuf avec mes reins

Pop champagne, bitches willen me versieren

Pop champagne, les meufs veulent me draguer

Wil alleen een chick als ik luister naar Ed Sheeran, emo

Je veux juste une nana quand j'écoute Ed Sheeran, emo

Ik wil haar niet, chemo

Je ne veux pas d'elle, chimio

Ik wil m'n drank niet gemixt, demo

Je ne veux pas que ma boisson soit mélangée, démo

Ik heb m'n money opgenomen als een memo

J'ai retiré mon argent comme un mémo

Ik haal die dingen uit de muur, net FEBO

Je sors ces trucs du mur, comme FEBO

Ik heb geen slotjes in m'n schuur, don't play though

Je n'ai pas de cadenas dans mon hangar, ne joue pas

Ik heb een nigga die het vuurt, bitch, lay low

J'ai un négro qui allume, salope, reste au calme

Vastgoed en ik heb m'n eigen label

L'immobilier et j'ai mon propre label

Ik wil iets van zeven millie, net Jetro

Je veux quelque chose de sept millions, comme Jetro