Dopebwoy - Window - перевод текста песни на русский

Komen van ladder, we zijn van de O

Спустился с небес, мы из "O"

Ben niet meer klein, onderweg naar iets groots

Я уже не мал, на пути к чему-то большому

Elk jaar Fuik, maar nu haal ik de boot

Каждый год рыбачил, а теперь яхта моя

Nachtmerries weg, want nu leef ik m'n droom

Кошмары ушли, ведь теперь я живу своей мечтой

Ben niet op dralen, ik drink het meteen op

Не буду медлить, выпью всё залпом

Glow in the dark, die jaga is neon

Свечусь в темноте, эта травка неоновая

Penting alert, ze zit hier zonder make-up

Важная персона, ты здесь без макияжа

Ren naar de toekomst en loes mijn verleden

Бегу в будущее и решаю проблемы прошлого

Fuck niet met jou, dus vraag niet om een feat

Мне с тобой не по пути, так что не проси фит

Vraag me geen teksten en vraag me geen beats

Не проси тексты и не проси биты

Hier voor de lach maar ik kom van verdriet

Здесь ради смеха, но я пришел из печали

Ben niet op jokes, wil een M voor een deal

Не до шуток, хочу миллион за контракт

Let op je meid, ze vraagt alles aan mij

Следи за своей девушкой, она всё у меня спрашивает

Geld nummer een, dat is zakelijk zijn

Деньги на первом месте, это называется деловой подход

We laten die babbels voor grappige guys

Оставим болтовню для весельчаков

Ver dus ik leef in een andere tijd

Далеко ушел, живу в другом времени

Bekend zijn is niet wat ik dacht dat het is

Известность — это не то, чем я её себе представлял

Afwezig, nu mis ik die regular shit

Отдалился, теперь скучаю по обычной жизни

M'n ma werkt te lang, doet me pijn om te zien

Моя мама слишком много работает, больно на это смотреть

Stack ff door en dan werkt ze niet meer

Ещё немного поднажму, и она больше не будет работать

Laat me je wijzen wat money kan doen

Позволь показать тебе, что могут сделать деньги

Monica zag je niet staan op de hoek

Моника, я не видел тебя на углу

Helemaal shook, je kwam aan in een coupe

Вся дрожишь, подъехал на купе

Zo kan je zien wat ze werkelijk zoekt

Вот так ты видишь, чего она на самом деле хочет

Mmm, pull up in stijl, net ghost

Ммм, подъезжаю стильно, словно призрак

Bitches zijn geil, ik horse

Сучки возбуждены, я жеребец

Duschi is daar, krijg dorst

Виски здесь, хочу пить

Doe het altijd, jij soms

Делаю это всегда, ты — иногда

Je tunes zijn lawaai, word doof

Твои треки — шум, становлюсь глухим

Word groot in de game, geen toad

Становлюсь большим в игре, не жаба

Drip net een zee, jij sloot

Стиль как море, ты — лужа

Sta in m'n schoen, jij houd geen dag vol

Побудь на моем месте, ты и дня не выдержишь

Week overseas, ben ver van de buurt

Неделю за границей, далеко от района

Zet tien op de bank, haal twee uit de muur

Кладу десять в банк, снимаю два из банкомата

Jij flext op de 'Gram maar die Benz is gehuurd

Ты флексишь в Инстаграме, но этот Мерс арендованный

Net in de league en ik maak m'n debuut

Только вошел в лигу, и вот мой дебют

Tijd van de drip, ik begrijp als je boekt

Время стиля, понимаю, если ты бронируешь

En ik deed het voor niks, nu betaalt het me goed

И я делал это бесплатно, теперь это хорошо оплачивается

Loop uit de club met de heetste figuur

Выхожу из клуба с самой горячей фигурой

Ze wilt zijn waar ik ben, daarom neemt ze het puur

Она хочет быть там, где я, поэтому принимает всё чистоганом

Alles is cap, waarom lieg je zo?

Всё вранье, зачем ты так лжешь?

We hebben je door, je bent niet als ons

Мы тебя раскусили, ты не такой, как мы

Drip van m'n head, shoulder, knees to toes

Стиль с головы до пят

D'r bakka is lekker, ze piert het ook

Её задница классная, она тоже крутая

Ik kocht m'n Gucci met ziektefonds

Я купил свой Gucci на пособие по болезни

Waar was je toen? Je keek vies naar ons

Где ты тогда был? Ты смотрел на нас с отвращением

Zoek wat je wil, jij krijgt niets van Dope

Ищи, что хочешь, ты ничего не получишь от Dope

Dit is m'n tijd, heel de beat gaat door

Это моё время, бит не останавливается

Money doet wonderen, want ze verstaat en begrijpt me ineens

Деньги творят чудеса, ведь она вдруг начинает меня понимать

Moven in silence, ze zien dat we draaien, die mannen zijn haters maar lachen in face

Двигаемся тихо, они видят, что мы крутимся, эти парни — хейтеры, но улыбаются в лицо

Vlieg naar Turkije, ga verder naar Cura, ik ga heen en weer in dezelfde week

Лечу в Турцию, дальше на Кюрасао, мотаюсь туда-сюда за одну неделю

Paar op d'r schouders, ze maakt wat ze willen

Пара на плечах, она делает, что хочет

Me D nog een keer maar ze krijgen niet meer, nee

Ещё раз про меня, но больше они ничего не получат, нет

Schaats in de Benz en m'n waggie gaat fast, heb cops in m'n window

Гоняю на Бенце, моя тачка летит, вижу копов в окне

Jong en ik flex, mannen willen niet zien hoe ik stacks in de VIP blow

Молодой и крутой, парни не хотят видеть, как я прожигаю деньги в VIP

Hennie was puur en de vibe was goed, dus ik ging er ff in ook

Хеннесси был чистым, и атмосфера была хорошей, так что я тоже немного втянулся

Heb cops in m'n window, heb cops in m'n window

Вижу копов в окне, вижу копов в окне