Текст и перевод песни Doping Panda - Blind Falcon

Blind Falcon

I met doubtful light in the seaside the day.
And then I knew the secret of the light.
Instead I got the wing fly to the sky.
So I felt like becoming soldier chosen for god.
You said that it′s lonely to lose me.
You said that it's terrible that I changed.
So I′m changing into the beast gradually.
I'll have to say good-bey to you soon.
I keep flying in this endless sky forever.
I don't care even if I don′t reach at goal at last.
I only wanna know reason why I be blind.
And I wanna know myself.
In fact I′m scared forget you.
So I know that you hold me if I say so.
I'll leave here before I can′t feel you anymore.
Even if I can't see you again.
I keep flying in this endless sky forever.
I don′t care even if I don't reach at goal at last.
I only wanna know reason why I be blind.
And I wanna know myself.
So I must prove what only I can do.
No one know.
I keep flying in this endless sky forever.
I don′t care even if I don't reach at goal at last.

Слепой сокол

В тот день на берегу моря я встретил сомнительный свет.
И тогда я узнал секрет этого света.
Вместо этого я получил крылья, чтобы взлететь в небо.
Я почувствовал себя воином, избранным богом.
Ты сказала, что тебе одиноко без меня.
Ты сказала, что ужасно, что я изменился.
Поэтому я постепенно превращаюсь в зверя.
Скоро мне придется попрощаться с тобой.
Я буду летать в этом бесконечном небе вечно.
Мне все равно, даже если я не достигну цели в конце.
Я хочу лишь знать, почему я слеп.
И я хочу познать себя.
На самом деле я боюсь забыть тебя.
Поэтому я знаю, что ты удержишь меня, если я попрошу.
Я уйду отсюда, прежде чем перестану чувствовать тебя.
Даже если я больше не увижу тебя.
Я буду летать в этом бесконечном небе вечно.
Мне все равно, даже если я не достигну цели в конце.
Я хочу лишь знать, почему я слеп.
И я хочу познать себя.
Поэтому я должен доказать, что только я могу это сделать.
Никто не знает.
Я буду летать в этом бесконечном небе вечно.
Мне все равно, даже если я не достигну цели в конце.