I'll give (this happy time for you) - Doping Panda перевод на русский

I'll give (this happy time for you)

Kono delight motte ikou
I hope you like my effort
Ima mirai miseru night
Itsu no ma ni ka you′ll stop crying
Show you cool tone, cool sound,
Cool drums, cool bass, cool voice
And me
This is a happy tune for you

Sono kurai kimi no face
I hope you'll be happy now
Ima setsunai hanashi nara
So we don′t need it anymore
Show you cool tone, cool sound,
Cool drums, cool bass, cool voice
And me
This is my happy tune for you

[*]
You pretended you never hear me but
I know you hear my brand new song
Itsu no ma ni ka odore sekai wa soul
Tomara nai it's a happy time

Dono kurai sono heya de
How long do you wait for whose coming?
Sono sekai nukedasou
I can change your world now
Show you cool tone, cool sound,
Cool drums, cool bass, cool voice
And me
This is my happy tune for you

[* Repeat]

This is my gift song for you

Я подарю (это счастливое время тебе)

Забирай это наслаждение с собой
Надеюсь, тебе понравятся мои старания
Сейчас покажу тебе будущее этой ночью
Ты когда-нибудь перестанешь плакать
Покажу тебе классный тон, классный звук,
Классные барабаны, классный бас, классный вокал
И меня
Это счастливая мелодия для тебя

Такое хмурое у тебя лицо
Надеюсь, ты сейчас будешь счастлива
Если сейчас грустная история,
То она нам больше не нужна
Покажу тебе классный тон, классный звук,
Классные барабаны, классный бас, классный вокал
И меня
Это моя счастливая мелодия для тебя

[*]
Ты делала вид, что не слышишь меня, но
Я знаю, ты слышишь мою новую песню
Когда-нибудь ты будешь танцевать, мир — это душа
Неостановимое счастливое время

Как долго в этой комнате
Ты ждешь чьего-то прихода?
Давай выберемся из этого мира
Я могу изменить твой мир сейчас
Покажу тебе классный тон, классный звук,
Классные барабаны, классный бас, классный вокал
И меня
Это моя счастливая мелодия для тебя

[* Повтор]

Это моя песня-подарок для тебя