Текст и перевод песни Doping Panda - Snow Dance

Snow Dance

Dance ima nemui me wo akete
Mado ni MISUTERIASU egaita samui sora ni
Dance shiroi up step yubi de fun de
Call you about this snow dance
Dance kikoe nai
Asa wo tateru kimi no coffee sound
Hitori de my self dance and more
Dance shiroi up step yubi ni tokashi
So I close my eyes once again
Kawatte yuku kiete yuku
Ai wa tada atatakai kioku
Dakara mou sukoshi dake
Nemuritai koko de tsumoru made
Ano hi deai mazariatte
Yoru no shiroi hikari sore dakede
Matte ita yo snow dance
Sukoshi dake himitsu yose atta
Imi wo tokasu asayake wo
Sotto matte ita yo futari de
Dance ijiketa kubi ni koe wo sotto yosete
Kuusou de warawasetakute dakedo
Dance toke nai himitsu wa genjitsu de
Warai nagara we cried all the time
Kawatte yuku kiete yuku
Ai wa mou toke dashita kioku
Dakedo mou sukoshi dake
Nemuritai koko de tsumoru made
Ano hi deai mazariatte
Yoru no shiroi hikari sore dakede
Matte ita yo snow dance
Mochi yotta kodoku keshisatta
Imi wo tokasu asayake wo
Zutto matte ita yo futari de
We've got snow dance
We loved each other

Снежный танец

Танцуй, открыв свои сонные глаза,
В морозное небо, нарисовав на окне таинственные узоры.
Танцуй, лёгкими шагами, играя пальцами,
Звоню тебе рассказать об этом снежном танце.
Танцуй, не слыша
Звука твоего кофе, которым ты встречаешь утро.
Танцую один, сам с собой, снова и снова.
Танцуй, растапливая снежинки на своих пальцах,
И я снова закрываю глаза.
Всё меняется, всё исчезает,
Любовь — лишь тёплое воспоминание.
Поэтому ещё немного
Хочу поспать здесь, пока снег не укроет всё.
В тот день мы встретились, смешались,
Ночной белый свет, только он один
И ждал я тебя, снежный танец.
Немного поделились секретами,
Рассвет, растворяющий смысл,
Тихо ждали мы его вместе.
Танцуй, тихонько прижимаясь губами к моей замёрзшей шее,
Я хотел рассмешить тебя фантазией, но...
Танцуй, нерастаявшие тайны становятся реальностью,
Смеясь, мы всё время плакали.
Всё меняется, всё исчезает,
Любовь — уже тающее воспоминание.
Но ещё немного
Хочу поспать здесь, пока снег не укроет всё.
В тот день мы встретились, смешались,
Ночной белый свет, только он один
И ждал я тебя, снежный танец.
Принесённое одиночество стёрто,
Рассвет, растворяющий смысл,
Всё время ждали мы его вместе.
У нас есть снежный танец,
Мы любили друг друга.