Doping Panda - YA YA - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Doping Panda - YA YA




You controlled my eyes.
Ты управляла моими глазами.
And you controlled my worthless lies.
И ты управляла моей никчемной ложью.
I accepted you so I never found me out.
Я принял тебя, так что я никогда не узнаю себя.
I don't need to get common sense.
Мне не нужен здравый смысл.
I don't need to get routine style.
Мне не нужен обычный стиль.
It's only witch who I need.
Мне нужна только ведьма.
Please tell me how to use magic.
Пожалуйста, скажи мне, как использовать магию.
YA YA! The world buzzes to me.
Йа-йа! мир гудит для меня.
It's a long-awaited hiro's coming.
Это долгожданный приход Хиро.
YA YA! The world buzzeds to you.
Йа-йа! мир гудит для тебя.
Nobody is our enemy.
Никто нам не враг.
You are changing my life.
Ты меняешь мою жизнь.
You are changing sense of my value.
Ты меняешь чувство моей ценности.
It's logic of you magic.
Это логика твоей магии.
I don't need to get common sense.
Мне не нужен здравый смысл.
I don't need to get routine style.
Мне не нужен обычный стиль.
And you teach me.
И ты учишь меня.
And you show me.
И ты покажешь мне.
So now I try to ride on time with you.
Так что теперь я стараюсь идти с тобой в ногу со временем.
YA YA! The world buzzes to me.
Йа-йа! мир гудит для меня.
It's a long-awaited hero's coming.
Это приход долгожданного героя.
YA YA! The world buzzes to you.
Йа-йа! мир гудит для тебя.
Nobody is our enemy.
Никто нам не враг.
Even if this is our mistake, nobody is our enemy.
Даже если это наша ошибка, никто нам не враг.
It's about time you reveal who are you.
Самое время показать, кто ты.
I feel as if my heart were bursting.
Я чувствую, что мое сердце разрывается.
Can we change the world?
Можем ли мы изменить мир?
Change the gloomy world?
Изменить мрачный мир?
So did you ask me to here?
Так ты пригласил меня сюда?
YA YA! The world buzzes to me.
Йа-йа! мир гудит для меня.
It's a long-awaited hero's coming.
Это приход долгожданного героя.
YA YA! The world buzzes to you.
Йа-йа! мир гудит для тебя.
Nobody is our enemy.
Никто нам не враг.
Even if this is our mistake, nobody is our enemy.
Даже если это наша ошибка, никто нам не враг.





Авторы: FURUKAWA YUTAKA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.