Dor Maoz - השלב הבא - перевод текста песни на английский

השלב הבא - Dor Maozперевод на английский




השלב הבא
The Next Stage
אני בתהליך של ליצור עתיד טוב יותר
I'm in the process of creating a better future
המחשב שלי כבר חזק
My computer is already powerful
כי במשך חודשים
Because for months
הוא סוחב עליו את כל המחשבות שלי
It's been carrying all my thoughts
והוא לא נחנק
And it's not choking
את רוצה שנבלה אולי נשרוף איזה עלה
Do you want us to hang out, maybe burn a leaf?
נראה את השקיעה בגלגל ענק
Watch the sunset on a Ferris wheel
ויכול להיות שבא לי שלא נחיה נורמלי
And maybe I want us to not live normally
נטוס להשאר באי קטן
Fly away to stay on a small island
היא מספרת לי מלא
She tells me so much
המבט שלה שובר
Her gaze is captivating
רק אותה אני אוהב
I only love her
איך תמיד שאת משחקת זה כואב
How it always hurts when you play games
רק רוצה להתקרב ואין לי זמן
I just want to get closer and I don't have time
מנסה להשתפר את אומרת בוא מהר
Trying to improve, you say come quickly
הדילמה לא נגמרת אף פעם
The dilemma never ends
את חושבת שאולי אני לא רוצה אותך
You think maybe I don't want you
אבל אני רוצה בהגזמה
But I want you excessively
כנראה שאהבה היא לא כזו פשוטה
Apparently love isn't so simple
עוברים עכשיו אל השלב הבא
We're now moving on to the next stage
אחת שתיים או שלוש
One, two or three
מה את בוחרת להיות היום
What do you choose to be today
אני בחרתי להמשיך לחלום
I chose to keep dreaming
שומעת?
Can you hear me?
שומעת?
Can you hear me?
אחת שתיים או שלוש
One, two or three
איך את לא יכולה לבחור?
How can you not choose?
אולי תביני שהחלום
Maybe you'll understand that the dream
הוא איתך
Is with you
איתך
With you
ואת אומרת תאמין בעצמך
And you say believe in yourself
אני אוהבת את זה שאתה חזק
I love that you're strong
אני רוצה לעוף איתך אל המרחק
I want to fly away with you into the distance
סבלנות היא השם של המשחק
Patience is the name of the game
אני שומרת את הגוף שלך בסוד
I'm keeping your body a secret
אל תכעס אני רוצה שתעבוד
Don't be angry, I want you to work
בוא נתקדם למקום יותר טוב
Let's move to a better place
איך תמיד שאת משחקת זה כואב
How it always hurts when you play games
רק רוצה להתקרב ואין לי זמן
I just want to get closer and I don't have time
מנסה להשתפר את אומרת בוא מהר
Trying to improve, you say come quickly
הדילמה לא נגמרת אף פעם
The dilemma never ends
את חושבת שאולי אני לא רוצה אותך
You think maybe I don't want you
אבל אני רוצה בהגזמה
But I want you excessively
כנראה שאהבה היא לא כזו פשוטה
Apparently love isn't so simple
עוברים עכשיו אל השלב ה...
We're now moving on to the next st...
איך תמיד שאת משחקת זה כואב
How it always hurts when you play games
רק רוצה להתקרב ואין לי זמן
I just want to get closer and I don't have time
מנסה להשתפר את אומרת בוא מהר
Trying to improve, you say come quickly
הדילמה לא נגמרת אף פעם
The dilemma never ends
את חושבת שאולי אני לא רוצה אותך
You think maybe I don't want you
אבל אני רוצה בהגזמה
But I want you excessively
איך תמיד שאת משחקת זה כואב
How it always hurts when you play games
רק רוצה להתקרב ואין לי זמן
I just want to get closer and I don't have time
מנסה להשתפר את אומרת בוא מהר
Trying to improve, you say come quickly
הדילמה לא נגמרת אף פעם
The dilemma never ends
את חושבת שאולי אני לא רוצה אותך
You think maybe I don't want you
אבל אני רוצה בהגזמה
But I want you excessively
כנראה שאהבה היא לא כזו פשוטה
Apparently love isn't so simple
עוברים עכשיו אל השלב הבא
We're now moving on to the next stage





Авторы: Dor Maoz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.