Текст и перевод песни Dor Maoz - חרפון 2000

חרפון 2000

נושם אוויר
היה לי קר
אני ואת בשביל כורכר
רצינו רק לקפוץ ראש
לתוך המים
סוסים רצים מהר ואת
רוצה לרכב וכבר כמעט
שלוש לפנות הצהריים

זה רק אני ואת
עומדים אל מול הכפר
משקפת בואי נמצא
חרפון 2000
זה רק אני ואת
עומדים אל מול הכפר
משקפת בואי נמצא
חרפון 2000

מדליקים אש במדבר
והלילה לא עבר
הכוכבים נתנו סימן
להוציא עוד איזה גרם
אז
בואי נקח
את ההרגשה
ונלך לחקור קצת
את גוף האדם
יש לי תחושה ש...
הוייב שלך מושלם
ואני מחורפן עלייך

זה רק אני ואת
עומדים אל מול הכפר
משקפת בואי נמצא
חרפון 2000
זה רק אני ואת
עומדים אל מול הכפר
משקפת בואי נמצא
חרפון 2000

Харпун 2000

Вдыхаю воздух,
Мне было холодно,
Мы с тобой по грунтовой дороге,
Хотели просто нырнуть
В воду.
Лошади быстро бегут, а ты
Хочешь ехать верхом, и уже почти
Три часа дня.

Это только я и ты,
Стоим напротив деревни,
Бинокль, давай найдём,
Харпун 2000.
Это только я и ты,
Стоим напротив деревни,
Бинокль, давай найдём,
Харпун 2000.

Разводим костёр в пустыне,
И ночь не прошла,
Звёзды подали знак
Достать ещё один грамм.
Так
Давай возьмём
Это чувство
И пойдём исследуем немного
Человеческое тело.
У меня такое чувство, что…
Твоя энергетика идеальна,
И я по тебе схожу с ума.

Это только я и ты,
Стоим напротив деревни,
Бинокль, давай найдём,
Харпун 2000.
Это только я и ты,
Стоим напротив деревни,
Бинокль, давай найдём,
Харпун 2000.