Текст и перевод песни Doralyce - O Bicho (Ao Vivo)

Por tantas Cláudias
Por tantos Amarildos
Por tantas Marielles
Que morrem pela força bruta do Estado
Na conservação de privilégios
Na conservação do Capital
Na conservação dos "de bems"
Dos homens que exploram essa terra
Dos homens que exploram as pessoas de bem

Não para, não olha, não move
As armas são de um bope, bope
Bope, bope
O bope da IBOPE

É tiro e a noite a favela
Tem rastro de sangue
Tem cheiro de morte, morte, morte
Um odor tão forte, forte, forte
Que sai do lixo e o homem vira
E o homem vira bicho
Bicho, lixo, bicho, lixo, bicho
Bicho, lixo, bicho
Que eu não sou
Com a minha apatia (cidadão de bem)
Que eu não sou
Com a minha apatia (cidadão de bem)

Não para, não olha, não move
As armas são de um golpe, golpe
Golpe, golpe
O golpe da IBOPE

É tiro e a noite o estácio
Tem rastro de sangue
Tem cheiro de morte, morte, morte
Um odor tão forte, forte, forte
Que sai do lixo e o homem vira
E o homem vira bicho
Bicho, lixo, bicho, lixo, bicho
Bicho, lixo, bicho
Que eu não sou
Com a minha apatia (cidadão de bem)
Que eu não sou
Com a minha apatia (cidadão de bem)

Tem pergunta quer calar
E eu prefiro até nem responder
Queima de arquivo, eles mandam matar
Isso não dá na tv
Tem pergunta quer calar
E eu prefiro até nem responder

Me perguntaram por que
A polícia não deve andar armada
Me perguntaram por que
A polícia não deve andar armada

Tem pergunta que não quer calar
E tem dor que não vai passar
A gente se depara
Do extermínio do povo de cá

Ela venceu o racismo
Venceu a pobreza
Entrou na academia
Mesmo sendo mãe solteira
Foi eleita entre os nossos
Defender o povo preto
Quatro tiros na cabeça
Não apagam os seus feitos

E a mídia trata isso
Como se fosse normal
De quem são as balas que mataram Marielle

E a mídia trata isso
Como se fosse normal
De quem são as balas que mataram Marielle

Me perguntaram por que
A polícia não deve andar armada
Me perguntaram por que
A polícia não deve
A polícia não deve andar armada

Não acabou
Tem que acabar
Essa instituição criminosa
Criada pra matar

Não acabou
Tem que acabar
Essa instituição criminosa
Criada pra matar preto na favela

Preto no asfálto cento e onze tiros

Так Cláudias
За столько Amarildos
Так Marielles
Что умирает от грубой силы Государства
На сохранение привилегий
В деле сохранения Капитала
В деле сохранения "bems"
Людей, которые исследуют эту землю
Людей, которые эксплуатируют людей, а также

Нет, не смотрит, не двигается
Оружие из bope, bope
Bope, bope
В bope от IBOPE

Стрельба и ночь, трущобы
Есть след крови
Имеет запах смерти, смерти, смерти
Запах настолько сильный, сильный, сильный
Выходит, мусор и человек оказывается
И человек оказывается шелкопряда
Тварь, погань, тварь, мусор, животное
Тварь, мусор, животное
Что я не
С моей апатии (гражданин)
Что я не
С моей апатии (гражданин)

Нет, не смотрит, не двигается
Оружие, один удар, удар
Удар, удар
Удар IBOPE

Выстрел и ночь: estácio
Есть след крови
Имеет запах смерти, смерти, смерти
Запах настолько сильный, сильный, сильный
Выходит, мусор и человек оказывается
И человек оказывается шелкопряда
Тварь, погань, тварь, мусор, животное
Тварь, мусор, животное
Что я не
С моей апатии (гражданин)
Что я не
С моей апатии (гражданин)

Есть вопрос, хотите молчать
И я бы предпочел пока не отвечать
Сжигание файл, они посылают убить
Это не дает на тв
Есть вопрос, хотите молчать
И я бы предпочел пока не отвечать

Спрашивали меня, почему
Полиция не должна ходить армада
Спрашивали меня, почему
Полиция не должна ходить армада

Есть вопрос, который не хочет молчать
И боль, что не пройдет
Мы столкнулись
Истребления народа сюда

Она выиграла.
Выиграл бедности
Вступил в академии
Даже будучи матерью-одиночкой
Была избрана среди наших
Защищать народ черный
Четыре выстрела в голову
Не стирают свои достижения

И сми это это
Как будто это нормально
Кто те пули, которые убили Мариэль

И сми это это
Как будто это нормально
Кто те пули, которые убили Мариэль

Спрашивали меня, почему
Полиция не должна ходить армада
Спрашивали меня, почему
Полиция не должна
Полиция не должна ходить армада

Не просто
Должен в конечном итоге
Этот институт уголовного
Создано тебя убить

Не просто
Должен в конечном итоге
Этот институт уголовного
Создан, для тебя убийство в трущобах черный

Черный в asfálto сто одиннадцать выстрелов