Doralyce - Pote Raso - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Doralyce - Pote Raso - Ao Vivo




Pote Raso - Ao Vivo
Pote Raso - En Direct
Acessibilidade banaliza o prazer
L'accessibilité banalise le plaisir
Preciso ser metade pra te satisfazer
J'ai besoin d'être à moitié pour te satisfaire
Preciso ter cuidado com o que vai pensar
J'ai besoin de faire attention à ce que tu vas penser
E se eu transar um dia, eu passo sete sem transar
Et si je couche un jour, je passe sept jours sans coucher
Eu viro fera, eu viro fera
Je deviens féroce, je deviens féroce
Viro fera, eu viro fera
Je deviens féroce, je deviens féroce
Você com essa mania de esperar
Toi avec cette manie d'attendre
De querer pouco, desfaz do meu amor
De vouloir peu, tu détruis mon amour
Como se fosse ouro de tolo
Comme si c'était de l'or de fou
Você se sinta livre e voar
Sente-toi libre et vole
Me conte então o que te prende aqui
Dis-moi alors ce qui te retient ici
Me cansa te explicar que querer nosso bem
Je suis fatiguée de t'expliquer que vouloir notre bien
Não é prender você nem te fazer refém
Ce n'est pas te retenir ni te faire prisonnier
Eu posso nadar noutros potes rasos
Je peux nager dans d'autres pots peu profonds
E neles encontrar pedras também
Et y trouver des pierres aussi
Esse vai ou não vai me enchendo o saco
Ce va ou ne va pas me gonfle déjà
Quer pouco, quer menor
Tu veux peu, tu veux moins
Tu quer pior, meu bem?
Tu veux pire, mon bien ?
Eu viro fera, eu viro fera
Je deviens féroce, je deviens féroce
Eu viro fera, eu...
Je deviens féroce, je...
Você com essa mania de esperar
Toi avec cette manie d'attendre
De querer pouco, desfaz do meu amor
De vouloir peu, tu détruis mon amour
Como se fosse ouro de tolo
Comme si c'était de l'or de fou
Você se sinta livre e voar
Sente-toi libre et vole
Me conte então o que te prende aqui
Dis-moi alors ce qui te retient ici
Me cansa te explicar que querer nosso bem
Je suis fatiguée de t'expliquer que vouloir notre bien
Não é prender você nem te fazer refém
Ce n'est pas te retenir ni te faire prisonnier
Eu posso nadar noutros potes rasos
Je peux nager dans d'autres pots peu profonds
E neles encontrar pedras também
Et y trouver des pierres aussi
Esse vai ou não vai me enchendo o saco
Ce va ou ne va pas me gonfle déjà
Quer pouco, quer menor
Tu veux peu, tu veux moins
Tu quer pior, meu bem?
Tu veux pire, mon bien ?
Eu viro fera, eu viro fera
Je deviens féroce, je deviens féroce
Viro fera, eu...
Je deviens féroce, je...
Eu dou pro meu vizinho, dou pro meu amigo
Je donne à mon voisin, je donne à mon ami
Pro porteiro, dou pro leiteiro
Au concierge, je donne au laitier
E todas as amiguinhas que vem aqui em casa
Et à toutes les amies qui viennent chez moi
Eu viro fera, eu viro fera
Je deviens féroce, je deviens féroce





Авторы: Doralyce Augusta Rodrigues Da Silva Gonzaga, Vinicius Nunes Maciel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.