Doralyce - Se For Rezar (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Doralyce - Se For Rezar (Ao Vivo)




no Recife rubro-negra
Там, на Рифе красно-черный
E meu pai é tricolor
И мой отец триколор
Aprendí a jogar capoeira
Aprendí играть капоэйра
Alvirrubro professor
Alvirrubro профессор
Todo día é sexta-feira
Каждый день-это пятница
Se eu fizer o que eu gostar
Если я делаю то, что мне нравится
me chamam de macumbeira
Мне уже называют macumbeira
Por cantar pra Orixá
Зачем петь, ведь Я
Jesús Cristo me protega
Хесус Христос мне защита
Do espírito julgador
Дух trier
Das mais linguas desse mundo
Из языков этого мира
De quem não tem amor
Тех, кто уже не имеет любви
Pra falar da vida alheia
Для того, чтобы говорить о жизни чужой
Todos tem disposição
У всех есть план
Mas quado for pra fazer o bem
Но здесь для тебя делать добро
Não diga que ocupado não
Не говори, что ты все занят, не
Quando for pra fazer o bem
Когда будет все хорошо
Não diga que ocupado não
Не говори, что ты все занят, не
Eyá
Eyá
Oxalá que mandou lhe dizer
О, если бы он велел сказать вам,
Se for rezar
Если молиться
É preciso ter para acontecer
Нужно иметь веру, чтобы случиться
Eyá
Eyá
Oxalá que mandou lhe dizer
О, если бы он велел сказать вам,
Se for rezar
Если молиться
É preciso ter para acontecer
Нужно иметь веру, чтобы случиться
Tudo solto
Все это потерять
Na percussão
На ударных
Ela que é deusa
Она является богиней
Que veio dar aula
Которые пришли дать урок
Que veio ensinar
Которые пришли учить
E a cantora e a compositora do mundo
И певица и автор песен в мире
Bia Ferreira, eu queria apresentar
Bia Ferreira, я хотел бы представить
E mentora
И наставница
Idealizadora
Организатор
Constatadora
Constatadora
Transformadora
Трансформатор
Não é Dora mas é dorada
Это не Дора, но это dorada
Como a alma de todo mundo que deseja o bem
Как душа каждого, кто желает хорошо
Ao próximo
На следующий
Eu me chamo Doralyce
Я называю Doralyce
Muito obrigada compartilhar esse momento comigo
Спасибо вам разделить это время со мной
(Deusa)
(Богиня)
Eyá
Eyá
Oxalá que mandou lhe dizer
О, если бы он велел сказать вам,
Se for rezar
Если молиться
É preciso ter para acontecer
Нужно иметь веру, чтобы случиться
Eyá
Eyá
Oxalá que mandou lhe dizer
О, если бы он велел сказать вам,
Se for rezar
Если молиться
É preciso ter para acontecer
Нужно иметь веру, чтобы случиться





Авторы: Doralyce Gonzaga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.