RIRI - Dorcci перевод на французский

RIRI

(Yo 6)
Dorcci

گمت کردم من لاوم آ
الان نمیدونم کجا بگردم
گمت کردم من بازم که هرچند
گمت کردم من بازم فاک

دنبال تو میگردم با این حالو
ارومم نمیشم با این قرصا
همه چی میره خوبم رو اعصاب
الان
بم بگو چی سرمون اومد
هم سر من
هم سر تو
چیشد رفتی انقدر خونسرد
نه واسه من خوبه
نه واسه تو

من که پی اتم به هر حال
نمیشم دست بردار
نمیره تو کتم ام این حرفا
قلبم بی قرار
حالمم بد حال

گمت کردم من لاوم آ
الان نمیدونم کجا بگردم
گمت کردم من بازم که هرچند
گمت کردم من بازم

هرجا برم باز به فکر تو ام
بدونت نمیشه قلبمم اروم
بدونت نمیشم من اروم
محاله بگیرم ماهی از این اب گل الود
چقدر زود دادیم از دست همو
چقدر زود زود گذشت رفت از یاد
چقدر زود شدیم بد رفتار
چقدر زود شد
چقدر زود شد

گمت کردم من لاوم آ (چقدر زود)
الان نمیدونم کجا بگردم
گمت کردم من بازم که هرچند (چقدر زود)
گمت کردم من بازم فاک

RIRI

(Yo 6)
Dorcci

Je t'ai perdue, mon amour
Maintenant, je ne sais plus où te chercher
Je t'ai perdue encore une fois, pourtant
Je t'ai perdue encore, putain

Je te cherche malgré tout ça
Je ne me calme pas avec ces pilules
Tout m'énerve
Maintenant
Dis-moi ce qui nous est arrivé
À moi
Et à toi
Pourquoi es-tu partie si froidement ?
Ce n'est bon ni pour moi
Ni pour toi

Je suis à tes trousses de toute façon
Je n'abandonnerai pas
Je n'arrive pas à y croire, à ces mots
Mon cœur est inquiet
Je suis mal en point

Je t'ai perdue, mon amour
Maintenant, je ne sais plus où te chercher
Je t'ai perdue encore une fois, pourtant
Je t'ai perdue encore

Où que j'aille, je pense encore à toi
Sans toi, mon cœur ne peut pas être calme
Sans toi, je ne suis pas calme
Il est impossible que je pêche un poisson dans cette eau trouble
On s'est perdus si vite
On s'est oubliés si vite
On est devenus méchants si vite
C'est arrivé si vite
C'est arrivé si vite

Je t'ai perdue, mon amour (si vite)
Maintenant, je ne sais plus où te chercher
Je t'ai perdue encore une fois, pourtant (si vite)
Je t'ai perdue encore, putain