Текст и перевод песни Djordji Peruzovic - Gala, Gala

Gala, Gala

Гала, Гала

Gala, gala, gala, gala, gala, gala

Гала, гала, гала, гала, гала, гала

Gala, gala, gala, gala, gala, gala, gala

Гала, гала, гала, гала, гала, гала, гала

Gala, gala, gala, gala, gala, gala

Гала, гала, гала, гала, гала, гала

Gala, gala, gala, gala, gala, gala, gala

Гала, гала, гала, гала, гала, гала, гала

Budi večeras k'o divna priča

Будь этой ночью как прекрасная сказка,

Privij se nježno uz svog mladića

Прильни нежно к своему парню.

Pjevat' će noćas ruke i oči

Петь будут ночью руки и глаза,

Ova nam noć nikad neće proći

Эта ночь никогда не закончится.

Gala, gala, gala, djevojko sa žala

Гала, гала, гала, девушка с берега,

Gala, gala, gala, ljubav nije šala

Гала, гала, гала, любовь - не шутка,

Gala, gala, gala, pjeva cijela kala

Гала, гала, гала, поёт вся бухта,

Gala, gala, gala, ja i moja mala

Гала, гала, гала, я и моя милая.

Gala, gala, gala, djevojko sa žala

Гала, гала, гала, девушка с берега,

Gala, gala, gala, ljubav nije šala

Гала, гала, гала, любовь - не шутка,

Gala, gala, gala, pjeva cijela kala

Гала, гала, гала, поёт вся бухта,

Gala, gala, gala, ja i moja mala

Гала, гала, гала, я и моя милая.

Gala, gala, gala, gala, gala, gala

Гала, гала, гала, гала, гала, гала

Gala, gala, gala, gala, gala, gala, gala

Гала, гала, гала, гала, гала, гала, гала

Gala, gala, gala, gala, gala, gala

Гала, гала, гала, гала, гала, гала

Gala, gala, gala, gala, gala, gala, gala

Гала, гала, гала, гала, гала, гала, гала

Neka nam glazba svira do zore

Пусть музыка играет до рассвета,

Nek' naša tijela miluje more

Пусть наши тела ласкает море,

Dugo ćeš pamtit' žar ljetne noći

Надолго запомнишь жар летней ночи,

Jer naša ljubav nikad neće proći

Ведь наша любовь никогда не кончится.

Gala, gala, gala, djevojko sa žala

Гала, гала, гала, девушка с берега,

Gala, gala, gala, ljubav nije šala

Гала, гала, гала, любовь - не шутка,

Gala, gala, gala, pjeva cijela kala

Гала, гала, гала, поёт вся бухта,

Gala, gala, gala, ja i moja mala

Гала, гала, гала, я и моя милая.

Gala, gala, gala, djevojko sa žala

Гала, гала, гала, девушка с берега,

Gala, gala, gala, ljubav nije šala

Гала, гала, gala, любовь - не шутка,

Gala, gala, gala, pjeva cijela kala

Гала, гала, гала, поёт вся бухта,

Gala, gala, gala, ja i moja mala

Гала, гала, гала, я и моя милая.

Gala, gala, gala, gala, gala, gala

Гала, гала, гала, гала, гала, гала

Gala, gala, gala, gala, gala, gala, gala

Гала, гала, гала, гала, гала, гала, гала

Gala, gala, gala, gala, gala, gala

Гала, гала, гала, гала, гала, гала

Gala, gala, gala, gala, gala, gala, gala

Гала, гала, гала, гала, гала, гала, гала

Gala, gala, gala, djevojko sa žala

Гала, гала, гала, девушка с берега,

Gala, gala, gala, ljubav nije šala

Гала, гала, гала, любовь - не шутка,

Gala, gala, gala, pjeva cijela kala

Гала, гала, гала, поёт вся бухта,

Gala, gala, gala, ja i moja mala

Гала, гала, гала, я и моя милая.

Gala, gala, gala, gala, gala

Гала, гала, гала, гала, гала,

Оцените перевод

Авторы: Stjepan Stipica Kalogjera, Vilibald-vili Caklec, Jure Stubicanec

Альбом

Ponoćno Sunce

дата релиза

17-03-2015

1 Di Si Bija Kad Je Grmilo
2 Gdje Je Taj Svijet
3 Časna Riječ
4 Luna Luda
5 Gala, Gala
6 48 Uri
7 Sve Je Isto
8 Noćas Ću Tebi Doći
9 Cvrčak Cvrči Ane
10 Ponoćno Sunce
11 Vražja Mare
12 Dođite Opet, Litu Je Kraj

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.