Текст и перевод песни Dorfrocker - A Musi a Brotzeit (2011er Party Mix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A Musi a Brotzeit (2011er Party Mix)
A Music, a Snack and a Beer (2011 Party Mix)
A
Musi
- A
Brotzeit
- dazu
a
Maßerl
Bier.
A
music
- A
snack
- and
a
beer.
Ja
da
wird
g'feiert
- ja
da
wird
g'feiert!
Yes,
we
celebrate
- yes,
we
celebrate!
A
Dirndl
zum
Busserln
des
wünsch
i
mir
so
sehr,
A
dirndl
to
kiss,
that's
what
I
really
want,
Oane
zum
Feiern
ja
die
muss
her!
One
to
celebrate
with,
yes,
that
I
need!
Bayern,
Preußen
und
Japaner
ziehen
zum
Oktoberfest,
Bavaria,
Prussia
and
Japanese
are
heading
to
the
Oktoberfest,
Haben
Durst
wie
1000
Rinder,
der
sich
kaum
noch
löschen
lässt.
Thirsty
as
a
thousand
cows,
which
can
hardly
be
quenched.
Schunkeln
dammer
- Klatschen
dammer
Swaying
together
- clapping
together
- Auf
geht's
Madeln
seit's
so
nett,
- Come
on
girls,
be
so
nice,
Denn
wir
singen
und
wir
tanzen
- niemand
möchte
heim
ins
Bett.
Because
we
are
singing
and
we
are
dancing
- nobody
wants
to
go
to
bed.
A
Musi
- A
Brotzeit
- dazu
a
Maßerl
Bier
A
music
- A
snack
- and
a
beer
Ja
da
wird
g'feiert
- ja
da
wird
g'feiert!
Yes,
we
celebrate
- yes,
we
celebrate!
A
Dirndl
zum
Busserln
des
wünsch
i
mir
so
sehr,
A
dirndl
to
kiss,
that's
what
I
really
want,
Oane
zum
Feiern
ja
die
muss
her!
One
to
celebrate
with,
yes,
that
I
need!
Vis-s-vis,
die
kloane
Schwarze
hat
ein
super
Dekolletee.
Vis-à-vis,
the
little
black
one
has
a
great
cleavage.
Und
ich
schau
mit
großen
Augen
- Is'
das
echt,
was
ich
da
seh'?
And
I
look
with
big
eyes
- Is
it
real,
what
I
see
there?
Sie
ist
schön
wie
Mona
Lisa
und
ich
bin
verrückt
nach
ihr.
She
is
as
beautiful
as
Mona
Lisa
and
I
am
crazy
about
her.
Doch
sie
will
von
mir
nichts
wissen,
sie
schaut
gar
nicht
her
zu
mir
But
she
doesn't
want
to
know
anything
about
me,
she
doesn't
even
look
at
me.
A
Musi
- A
Brotzeit
- dazu
a
Maßerl
Bier
A
music
- A
snack
- and
a
beer
Ja
da
wird
g'feiert
- ja
da
wird
g'feiert!
Yes,
we
celebrate
- yes,
we
celebrate!
A
Dirndl
zum
Busserln
des
wünsch
i
mir
so
sehr,
A
dirndl
to
kiss,
that's
what
I
really
want,
Oane
zum
Feiern
ja
die
muss
her!
One
to
celebrate
with,
yes,
that
I
need!
A
Musi
- A
Brotzeit
- A
Maderl
zum
Busserl
muss
jetzt
her!
A
Music
- A
Snack
- A
girl
to
kiss
must
be
here
now!
A
Musi
- A
Brotzeit
- dazu
a
Maßerl
Bier
A
music
- A
snack
- and
a
beer
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Heinz Meiser, Thomas Stuhlreiter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.