Dorfrocker - Engelbert Strauss - перевод текста песни на французский

Engelbert, Engelbert, Engelbert

Engelbert Strauss

Wir packen an

On s'y met

Wir packen zu

On s'y met

Erst wenn es passt

Jusqu'à ce que ce soit parfait

Lassen wir Ruh'

On laisse tomber

Steh'n wir im Dreck bis hoch zur Wade

On est dans la boue jusqu'aux genoux

Scheißegal, wir sind uns nicht zu schade

On s'en fiche, on n'est pas trop fiers

Schicki Micki

Chichi Micki

Ist nicht uns're Welt

Ce n'est pas notre monde

Jedem so

Chacun

Wie's ihm gefällt

Comme il le souhaite

Wo wir sind, ist das echte Leben

Où nous sommes, c'est la vraie vie

Wo ihr seid, Champagnerfeten

Où vous êtes, ce sont des fêtes au champagne

Ihr habt Gucci

Vous avez Gucci

Ihr habt Prada

Vous avez Prada

Wir ham' Oma's Marmelada

On a de la marmelade de grand-mère

Ihr seid sexy

Vous êtes sexy

Ihr seid Styler

Vous êtes stylés

Doch wir Dorfkinder sind geiler

Mais nous, les enfants du village, on est plus cool

Ihr habt Gucci

Vous avez Gucci

Ihr habt Prada

Vous avez Prada

Wir ham' Oma's Marmelada

On a de la marmelade de grand-mère

Ihr seid sexy

Vous êtes sexy

Ihr seid Styler

Vous êtes stylés

Doch wir Dorfkinder sind geiler

Mais nous, les enfants du village, on est plus cool

Den wir ham' Engelbert

Parce qu'on a Engelbert

Engelbert Strauss

Engelbert, Engelbert, Engelbert

Engelbert Strauss

Engelbert, Engelbert, Engelbert

Engelbert Strauss

Ihr seid so hip

Vous êtes si branchés

Und manche auch Hipster

Et certains sont aussi hipsters

Uns ist egal

On s'en fiche

Sind wir auch mal verschwitzter

Même si on est transpirants

Bei uns da wird noch richtig geschafft

Chez nous, on travaille vraiment

Und bei uns wird Holz gemacht

Et chez nous, on travaille le bois

So wie wir sind, ist optimal

Comme on est, c'est optimal

Was and're denken

Ce que les autres pensent

Ist uns egal

On s'en fiche

Unser Glück ist selbstgemacht

Notre bonheur est fait maison

Wir brauchen keine Luxusyacht

On n'a pas besoin de yacht de luxe

Ihr habt Gucci

Vous avez Gucci

Ihr habt Prada

Vous avez Prada

Wir ham' Oma's Marmelada

On a de la marmelade de grand-mère

Ihr seid sexy

Vous êtes sexy

Ihr seid Styler

Vous êtes stylés

Doch wir Dorfkinder sind geiler

Mais nous, les enfants du village, on est plus cool

Ihr habt Gucci

Vous avez Gucci

Ihr habt Prada

Vous avez Prada

Wir ham' Oma's Marmelada

On a de la marmelade de grand-mère

Ihr seid sexy

Vous êtes sexy

Ihr seid Styler

Vous êtes stylés

Doch wir Dorfkinder sind geiler

Mais nous, les enfants du village, on est plus cool

Den wir ham' Engelbert

Parce qu'on a Engelbert

Engelbert Strauss

Engelbert, Engelbert, Engelbert

Engelbert Strauss

Engelbert, Engelbert, Engelbert

Engelbert Strauss

Dorfrocker - Engelbert Strauss

Текст и перевод песни Dorfrocker - Engelbert Strauss

Альбом