Текст и перевод песни Dorgival Dantas - Eu Só Quero Te Amar

Eu Só Quero Te Amar

É só você sair que já tô com saudade
Me dá logo uma vontade grande de chorar
Você não é assim, tudo bem eu entendo
Cada um tem o seu jeito não quero mudar
O meu ciúme você diz que não é certo pode atrapalhar
E esse medo que se apega a qualquer um que vá te enganar
É minha opinião e não uma decisão definitiva
É só pra você pensar um pouco mais em nós, em nome do amor
Desculpa por favor foi só pra desabafar

De vez em quando eu queria também do meu jeito
Mas deixo bem claro se for do seu jeito eu aceito
De vez em quando eu queria também do meu jeito
Mas deixo bem claro se for do seu jeito é perfeito

Eu só quero é te amar, te amar, te amar
Eu só quero é te amar, te amar, te amar
Eu só quero é te amar, te amar, te amar
Eu só quero é te amar

É só você sair que já tô com saudade
Me dá logo uma vontade grande de chorar
Você não é assim, tudo bem eu entendo
Cada um tem o seu jeito não quero mudar
O meu ciúme você diz que não é certo pode atrapalhar
Esse meu medo que se apega a qualquer um que vá te enganar
É minha opinião e não uma decisão definitiva
É só pra você pensar um pouco mais em nós, em nome do amor
Desculpa por favor foi só pra desabafar

De vez em quando eu queria também do meu jeito
Mas deixo bem claro se for do seu jeito eu aceito
De vez em quando eu queria também do meu jeito
Mas deixo bem claro se for do seu jeito é perfeito

Eu só quero é te amar, te amar, te amar
Eu só quero é te amar, te amar, te amar
Tudo que eu quero é te amar, te amar, te amar
Eu só quero é te amar, te amar, te amar

Eu só quero é te amar, te amar, te amar
Eu só quero é te amar, te amar, te amar
Eu só quero é te amar, te amar, te amar
Eu só quero é te amar

Я просто хочу любить тебя

Стоит тебе уйти, и я уже скучаю
Меня сразу охватывает желание плакать
Ты не такая, всё хорошо, я понимаю
У каждого свой характер, я не хочу тебя менять
Ты говоришь, что моя ревность — это неправильно, что она может нам помешать
И этот страх, который цепляется за любого, кто может тебя обмануть
Это моё мнение, а не окончательное решение
Я просто хочу, чтобы ты немного подумала о нас, во имя любви
Прости, пожалуйста, я просто хотел выговориться

Иногда я тоже хотел бы по-своему
Но сразу скажу, если будет по-твоему, я согласен
Иногда я тоже хотел бы по-своему
Но сразу скажу, если будет по-твоему, это идеально

Я просто хочу любить тебя, любить, любить
Я просто хочу любить тебя, любить, любить
Я просто хочу любить тебя, любить, любить
Я просто хочу любить тебя

Стоит тебе уйти, и я уже скучаю
Меня сразу охватывает желание плакать
Ты не такая, всё хорошо, я понимаю
У каждого свой характер, я не хочу тебя менять
Ты говоришь, что моя ревность — это неправильно, что она может нам помешать
Этот мой страх, который цепляется за любого, кто может тебя обмануть
Это моё мнение, а не окончательное решение
Я просто хочу, чтобы ты немного подумала о нас, во имя любви
Прости, пожалуйста, я просто хотел выговориться

Иногда я тоже хотел бы по-своему
Но сразу скажу, если будет по-твоему, я согласен
Иногда я тоже хотел бы по-своему
Но сразу скажу, если будет по-твоему, это идеально

Я просто хочу любить тебя, любить, любить
Я просто хочу любить тебя, любить, любить
Всё, чего я хочу — это любить тебя, любить, любить
Я просто хочу любить тебя, любить, любить

Я просто хочу любить тебя, любить, любить
Я просто хочу любить тебя, любить, любить
Я просто хочу любить тебя, любить, любить
Я просто хочу любить тебя