Текст и перевод песни Dorgival Dantas - Eu Te Amo

Eu Te Amo

Eu pensei ser diferente
Mas voçê me enganou
No começo foi presente
Sonho que acabou

Se não te procurei mais
Aprendi com voçê
Dar valor a si mesmo
Não sofrer por quem não mereçe

Eu desejo que voçê
Seja muito feliz
E alguem possa fazer
Tudo que nunca fiz

Quando voçê encontrar
Tente dar mais valor
Pra depois não dizer
Que ninguem te amou

Ei, ei, eu
Eu te amei
Mas voçê não ligou

Ei, ei, eu
Eu te amei
Mas voçê não deu valor

Ei, ei, eu
Eu te amei
Mas voçê não ligou

Ei, ei, ei
Eu te amei

Je t'aime

Je pensais être différent
Mais tu m'as trompé
Au début, c'était un cadeau
Un rêve qui s'est terminé

Si je ne t'ai plus cherché
J'ai appris de toi
Avoir de la valeur pour soi-même
Ne pas souffrir pour ceux qui ne le méritent pas

Je souhaite que tu sois
Très heureuse
Et que quelqu'un puisse faire
Tout ce que je n'ai jamais fait

Quand tu trouveras
Essaie de donner plus de valeur
Pour ne pas dire plus tard
Que personne ne t'a aimé

Hé, hé, moi
Je t'ai aimé
Mais tu ne t'en es pas soucié

Hé, hé, moi
Je t'ai aimé
Mais tu n'as pas donné de valeur

Hé, hé, moi
Je t'ai aimé
Mais tu ne t'en es pas soucié

Hé, hé, hé
Je t'ai aimé