Текст и перевод песни Dorgival Dantas - Passei a Noite no Forró

Passei a Noite no Forró

Ah. Que bom seria a gente se encontrar
Na lua cheia na beira do mar
Fazer amor até amanhecer
São tantas coisas que eu quero te dar
Quantas palavras tenho pra falar
Tô me gardando há tempos pra você
Eu. Me comportei fui um bom rapaz
E sei que posso ser bem muito mais
E isso só depende de você
Ah. Talvez exista outro igual a mim
Mas pra tocar um xotezim gostoso assim
Eu desafio até pago pra ver.
Passei a noite no forró
Dancei
Só com você
Aquilo foi tudo tão lindo, foi tão bom
Meu bem, te conhecer.
...

J'ai passé la nuit au Forró

Ah, comme ce serait beau de se retrouver
Sous la pleine lune, au bord de la mer
Faire l'amour jusqu'à l'aube
Il y a tant de choses que je veux te donner
Tant de mots que j'ai envie de te dire
Je me suis gardé pour toi depuis longtemps
J'ai été un bon garçon, je me suis bien comporté
Et je sais que je peux être bien plus encore
Et cela dépend entièrement de toi
Ah, peut-être qu'il existe un autre homme comme moi
Mais pour jouer un xotezinho délicieux comme ça
Je le défie, je parie même
J'ai passé la nuit au forró
J'ai dansé
Seulement avec toi
Tout cela était si beau, si bien
Mon amour, te connaître.
...