Текст и перевод песни Dorgival Dantas - Pra Te Amar

Pra Te Amar

Ah!

E tome xote!

Queria ser feliz com você
A vida inteira, só pra te amar
Um paraíso só pra nós dois
Tudo que é meu eu poder lhe dar

Se conhecesse o meu coração
Não me faria mais esperar
Um simples toque da sua mão
Tem o poder de me controlar

Se eu tivesse só um pouquinho
Do seu carinho pra me agradar
Enxergaria os meus dois olhinhos
Se preparando para chorar

Queria tanto te ver feliz
Não meço esforços pra te ajudar
Porque na vida o que eu sempre quis
É uma chance pra te amar

Te amar, te amar
Ter uma chance pra te amar
Te amar, te amar (Te amar)

Te amar, te amar
Ter uma chance pra te amar
Te amar, te amar

Queria ser feliz com você
A vida inteira, só pra te amar
Um paraíso só pra nós dois
Tudo que eu meu eu poder lhe dar

Se conhecesse o meu coração
Não me faria mais esperar
Um simples toque da sua mão
Tem o poder de me controlar

Se eu tivesse só um pouquinho
Do seu carinho pra me agradar
Enxergaria os meus dois olhinhos
Se preparando para chorar

Eu quero tanto te ver feliz
Não meço esforços pra te ajudar
Pois nessa vida o que eu sempre quis
É uma chance pra te amar

Te amar, te amar
Ter uma chance só pra te amar
Te amar, te amar (te amar)

Te amar, te amar
Ter uma chance só pra te amar
Te amar, te amar

(Te amar, te amar)
Ter uma chance só pra te amar
(Te amar, te amar)
Uoh, uoh-uoh-uoh

Se eu tivesse só um pouquinho
Do seu carinho pra me agradar
Enxergaria os meus dois olhinhos
Se preparando para chorar

Eu quero tanto te ver feliz
Não meço esforços pra te ajudar
Porque na vida o que eu sempre quis
Ter uma chance pra te amar

Te amar, te amar
Ter uma chance pra te amar
Te amar, te amar

Amar (te amar, te amar), te amar
Te amar (te amar, te amar), oh
Te amar, te amar (te amar, te amar)

Queria ser feliz com você

Чтобы любить тебя

Ах!

И давай шотэ!

Я хотел бы быть счастливым с тобой
Всю жизнь, только чтобы любить тебя
Рай только для нас двоих
Всё, что у меня есть, я бы тебе отдал

Если бы ты знала мое сердце
Не заставляла бы меня больше ждать
Простое прикосновение твоей руки
Имеет власть надо мной

Если бы у меня было хоть немного
Твоей ласки, чтобы порадовать меня
Ты бы увидела мои глаза
Готовящиеся заплакать

Я так хочу видеть тебя счастливой
Я не жалею сил, чтобы помочь тебе
Потому что в жизни я всегда хотел
Шанс любить тебя

Любить тебя, любить тебя
Иметь шанс любить тебя
Любить тебя, любить тебя (Любить тебя)

Любить тебя, любить тебя
Иметь шанс любить тебя
Любить тебя, любить тебя

Я хотел бы быть счастливым с тобой
Всю жизнь, только чтобы любить тебя
Рай только для нас двоих
Всё, что у меня есть, я бы тебе отдал

Если бы ты знала мое сердце
Не заставляла бы меня больше ждать
Простое прикосновение твоей руки
Имеет власть надо мной

Если бы у меня было хоть немного
Твоей ласки, чтобы порадовать меня
Ты бы увидела мои глаза
Готовящиеся заплакать

Я так хочу видеть тебя счастливой
Я не жалею сил, чтобы помочь тебе
Ведь в этой жизни я всегда хотел
Шанс любить тебя

Любить тебя, любить тебя
Иметь шанс, только чтобы любить тебя
Любить тебя, любить тебя (любить тебя)

Любить тебя, любить тебя
Иметь шанс, только чтобы любить тебя
Любить тебя, любить тебя

(Любить тебя, любить тебя)
Иметь шанс, только чтобы любить тебя
(Любить тебя, любить тебя)
Уо, уо-уо-уо

Если бы у меня было хоть немного
Твоей ласки, чтобы порадовать меня
Ты бы увидела мои глаза
Готовящиеся заплакать

Я так хочу видеть тебя счастливой
Я не жалею сил, чтобы помочь тебе
Потому что в жизни я всегда хотел
Иметь шанс любить тебя

Любить тебя, любить тебя
Иметь шанс любить тебя
Любить тебя, любить тебя

Любить (любить тебя, любить тебя), любить тебя
Любить тебя (любить тебя, любить тебя), о
Любить тебя, любить тебя (любить тебя, любить тебя)

Я хотел бы быть счастливым с тобой