Текст и перевод песни Dori Caymmi - Desafio

Éramos eu e um cavalo
No seu galope macio
Pulando cerca de arame
Pisando morro de pedra
Andando em leito de rio

Éramos eu e um cavalo
E era um cavalo bravio
Casco de lâmina forte
Anca de chão de montanha
Crina de véu e pavio

Ele bufando fagulha
E eu contraído de frio
Montado em pelo barroso
Éramos eu e um cavalo
Indo de encontro ao vazio

Éramos nós e os cavalos
Feitos do mesmo feitio
Vindo de todos os lados
E sobre eles sangrentos
Seus cavaleiros sombrios

Éramos nós e os cavalos
A nos causar calafrios
Todos os outros já mortos
Por essa causa contrária
Que se chamou poderio

E eu com uma bala no peito
Meu alazão nos baixios
Caímos da cordilheira
Deixando a causa nas lendas
Pra quem quiser desafio

Это были я и лошадь.
В своем мягком галопе
Прыгающий забор из звеньев цепи
Ступая на каменный холм
Прогулка по руслу реки

Это были я и лошадь.
И это была храбрая лошадь.
Сильный корпус лезвия
Горный пол бедра
Вуаль и фитиль грива

Он фыркает искрой
И я заболел холодом.
Монтируется в Баррозу
Это были я и лошадь.
Идя навстречу пустоте,

Это были мы и лошади.
Сделанные в том же духе
Со всех сторон
И о них кровавые
Его темные рыцари

Это были мы и лошади.
Вызывает у нас озноб.
Все остальные уже мертвы
По этой противоположной причине
Что называется мощью

И я с пулей в груди,
Мой щавель на отмелях
Мы падаем с горного хребта
Оставляя причину в легендах
Для тех, кто хочет вызов